Автор Тема: Обзор истории Каунаса. Хроника в иллюстрациях  (Прочитано 13513 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Tortilla

  • Редакция
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 10648

Перевод: Tortilla
Страна: Литва
Издание: Kaunas: Daten und Fakten
Автор: Раса Варсаките


Обзор истории Каунаса



Каунас с момента основания до распада Великого княжества Литовского, 1795
 
Археологические раскопки указывают на то, что место, где сливаются реки Неман и Нерис, было заселено ещё с 7 - 6 века до н.э. Особенно многочисленны находки керамики и других предметов обихода, датируемые 2 -1 веками до н.э. К тому времени на месте соременного Каунаса возникло много поселений: Эйгуляй, Лампеджай, Линкува, Канукай, Марвеле, Паджесис, Роминай, Петрашунай, Саргенай, Вершвай и Сантака, Жалакальнис.
 
Каунас впервые упоминается в письменных источниках в 1361 году, когда Тевтонский орден готовился к нападению на Каунасский замок. Однако история Каунаса как города берёт начало в 1408 году после того, как Витаутас дал городу Магдебургское право. Таким образом были узаконены общины лично свободных и экономически независимых купцов и ремесленников, подчинявшиеся непосредственно господину. В то же время, Витаутас передал жителям города весы, восковую мануфактуру и раскройный цех.  На весах взвешивались товары, ввозимые в город или готовые к отправке тюки; восковая мануфактура проверяла качество воска и отливала его в стандартные куски; в раскройном цехе происходила конечная обработка материалов. Это были прибыльные монопльные предприятия.

Юридическая и экономическая неприкосновенность города Каунаса была позже ещё раз подтверждена привилегиями, дарованными в 1415 году Витаутасом, а в 1432 Сигизмундом Кейстутовичем.  Привилегии Казимира (IV Ягеллона, прим. перев.) в 1440 кроме того, позволили городу проводить восьмидневные торжества по поводу празника Вознесения Богоматери (15 августа). Это было первое разрешение для проведения ярмарок в городах.  Привилегия Казимира от 1449 в числе прочего запрещала приезжим купцам заниматься мелкой розничной торговлей в Каунасе.  Особенно большое значение имели привилегии городу от Александра в 1492 (Ягеллончик, великий князь литовский, прим. перев.), господин решил, что приезжие купцы не имеют право торговать в деревнях и мелких городах товарами, не попадающими под Магдебургское право. Разрешение на торговлю утверждал только Каунас и только своими горожанами. Жители города получили право на посредничество, которое запрещало приезжим (самим) торговать; продавать товары, как и покупать их, могли только граждане Каунаса. Ещё ранее, город утвердил статус практикуемого "перевалочного пункта", который означал, что купцы должны были остановиться здесь минимум на три дня, предложить свои товары горожанам и только потом имели право двигаться дальше, в другие пункты Великого княжества или за границу.
В течение некоторого времени в Каунасе функционировала таможня. В 1441 - 1532 в Каунасе действовала ганзейская контора. Однако её деятельность сильно ограничивалась местными купцами. Наряду с торговлей бурно развивались и ремёсла: первые четыре мануфактуры возникли во 2-й половине 16 столетия, к концу 17 века их было уже 12, к концу 18 - снова 10. В период с 16 по 18 века в Каунасе действовало всего 23 мануфактуры, представлявшие 36 различных ремесленных профессий, в том числе брадобреев, лоцманов, портных, ткачей, оружейников, стеклодувов и так далее.

Власть в самоуправляемом Каунасе представляли три тесно связанных между собой учереждения - городское управление, совет или магистрат (12 советников и 4 бургомистра) и банковский суд (12 персон). Самоуправление размещалось в ратуше, чьё строительство началось в 1542 году.

Необходимо упомянуть, что герб города Каунаса, появившийся в начале 15 века при Витаутасе, по сей день является старейшим известным нам гербом на территории Великого княжества Литовского. Как известно, Каунасу был пожалован в качестве символа "Taurus" (телец).
Строительство городской стены  сильно укрепило город, придав ему европейский вид. Хотя строительство не было закончено из-за войн и последовавших за эти кризисов. А развитие военной техники и тактики в 17 веке полность лишило стены стратегического значения.  Их существенным преимуществом было лишь то, что они делали жизнь внутри города более безопасной, защищая от многочисленных разбойничих нападений. (Со второй половины XV века в обводных стенах, в очертаниях арочных проемов, бойниц и ворот Каунасского замка появляются элементы готической архитектуры. Получают готическое решение и сооружения во дворе замков. Техника кладки замковых стен напоминает технику кладки замков Ливонского ордена XIII-XIV веков. Толщина кирпичей, используемых в кладке, была 8,2 см. Технология толстых кирпичей пришла в Литву из Ломбардии через Германию и Польшу. В 1655 г. шведские войска разграбили Ковно и сожгли многие здания.  В 1661 г. Христофору Пацу  и Христофору Сапеге удается очистить город от неприятелей, но к тому времени он уже был опустошен. В 1701 г. Каунас вновь подвергся нападению шведов. Русские войска, двигавшиеся под начальством Апраксина и Фермора в Пруссию, в 1750 г. забрели в опустевший Каунас. Воины разобрали десятки полуразрушенных домов и построили из них печи для хлеба, чтобы накормить население. Возможно, что среди этих зданий были и стены замка. Прим. перев.)
Каунас был не только бюргерской общиной, здесь были и бояре и духовенство. Также как и в других городах, они образовывали собственные административные единицы, так называемые юрисдикци, не подчинявшиеся общему городскому праву. Каунасский замок был важным городским учереждением, здесь размещались городские старейшины (старосты), состав которых определялся главой бояр, и которые управляли округом Каунас. В соответствии со вторым статутом Литвы и последующими реофрмами, было сформировано боярское самоуправление - они получили свой малый сейм (парламент), выбирали депутатов и давали им поручения.  Массово бояре в Каунасе заседали или в малом сейме или в резиденциях городского или земельного судов.  И хотя больших конфликтов между горожанами и боярами не происходило, бояре стали наносить ущерб городу после того, как во второй половине 16 столетия получили право на изготовление товаров и их экспорт, а также привилегию на беспошлинный вывоз зерна.

Особую роль в Каунасе играла католическая церковь. Одним из первых храмов города стал костёл Вознесения Св.Марии, заложенный в 1400 году Витаутасом, и затем переданный францисканцам (сегодня его называют костёлом Витаутаса Великого) (Витаутас заложил фундамент церкви в благодарность за свое спасение в битве на реке Ворскле, где вместе с русскими князьями он сражался с войском Золотой Орды. Прим. перев.)
Приходская церковь Св. Петра и Павла была построена  в начале 15 века. Впервые она упоминается в 1413 году. Приходская церковь находилась на попечении горожан, другие костёлы часто получали поддержку от бояр. В конце 15 начале 16 веков в Каунасе появляются и другие храмы: костёл Св. Миколая (Великий князь Александр подарил её в 1503 каунасской приходской церкви, а в 1621 по инициативе городского главы А.Скорулскиса она была передана основанному им бенедиктинскому монастырю), костёл Св.Гертруды (её подарили прихожанам в 1503, а в 1750 передали монастырю), костёл Св. Георгия мученика и монастырь бернардинцев. Особенно много церквей в Каунасе было построено в 17 веке вследствие наступления католической реформации и барокко. Кроме  уже упоминавшегося женского монастыря бенедиктинок, в 1617 году при содействии городского правителя А.Масальскиса, был открыт цистерцианский монастырь с церковью Троицы.  Вильнюсский епископ Аброамас Вайна в 1639 году выдал разрешение на деятельность иезуитов, монастырь которых и обосновался в здании, подаренном ордену братьями Коялавичай. Первое богослужение торжественно прошло в купленном орденом доме Перкунаса. В 1649 году иезуитами была основана школа (позже ставшая коллегией) и костёл Св. Франциска Ксаверского, который был построен после войны в середине 17 столетия. В 1641 началось строительство ансамбля доминиканского монастыря и церкви Тела Христова. С 1667 возводились костёл Благовещения девы Марии и камальдолийский монастырь, получивший поддержку канцлера Великого княжества. В 1707 году в Каунасе появились босые кармелиты (реформаторское ответвление ордена, провозгласившее возвращение к первоначальным принципам аскетизма, прим. перев.) Вначале они разместились в костёле Св. Илии и Св.Терезы, а в 1770 получили в своё распоряжение церковь Св. Креста. В приходских церквях и в монастырях открывались школы. Католические церкви и монастыри основывали совместно с западными гражданами различные религиозные братства.

В 1682 - 1683 в Каунасе построили свою церковь и евангелисты-лютеране, которые до того имели лишь молельный дом (первое публичное лютеранское богослужение состоялось там в 1577). В соответствии с указом Йонаса Казимираса (Ян II Казимир Ваза) от 1655, лютеране дролжны были занимать не менее четверти мест в магистрате города Каунаса, что соответствовало их доле в общем числе жителей. Большая часть лютеран в Каунаса была немецкого происхождения. У них была своя школа и свой госпиталь.
Кроме литовцев, немцев и поляков во второй половине 17 века в Каунасе появились и евреи, чьё пребывание в городе в 18 столетии было временно запрещено. Потому большая часть из них селилась в городке Вильямполье, принадлежавшем семье Радзивиллов. Здесь же проживала и небольшая татарская община.

Наибольший экномический взлёт Каунас испытал в конце 16 начале 17 столетия. В этот период появились появилось большое количество новых, крпичных строений. Ударом по благосостоянию города стали войны середины 17 столетия с последовавшей за ними оккупацией и эпидемия чумы.  Множество зданий было разрушено, торговля и ремёсла испытывали трудности. (Имеется ввиду Первая северная война 1655 - 1660, Швеции против Речи Посполитой и её союзников и Русско-Польская война 1654 - 1667. К этому периоду относится и осада Ковно 1658-59 годов, когда русский гарнизон под командованием стольника Нестерова более трёх месяцев успешно держал осаду от нападавших отрядов Великого княжества Литовского. Прим. перев.)
Почти полностью уничтоженный город был восстановлен, но вновь подвергся разрушениям в ходе Северной войны 1701 - 1707, большая часть его была сожжена. В 1708 году разразился голод и эпидемия чумы. И только в третьей четверти 18 столетия появились условия для возобновления торговли и развития ремёсел. В 1771 приступили к реконструкции ратуши и приходских церквей.  Окрепший Каунас, как один из крупнейших и важнейших городов Великого княжества Литовского, снова принимал участие в событиях, менявших страну. К сожалению, после раскола государства в 1795, Каунас стал частью России (Третий раздел Польши, прим. перев.)

Хроника в иллюстрациях


Во второй половине 10 века до н.э. в месте слияния рек Немана и Нериса появились первые стоянки каменного века (неолита), которые позже оставались постоянно зеселёнными.
Здесь известны поселения как мезолита (средний каменный век), так и неолита (поздний каменный век).


Карта стоянок и поселений доисторических культур в бассейне реки Нерис

Во 2 - 4 вв. здесь образовались группы поселенцев. Об этом свидетельствуют многочисленные места захоронений в Марвеле, Саргенай, Вершвай.


Находки из захоронения в Марвеле


Находки из захоронений в деревянных гробах начала среднего железного века (3 - 6 вв)   

Находки 10 - 12 вв.  привозных товаров, сырья, продуктов обмена, неповторимых предметов погребения в доисторических захоронениях Каунаса свидетельствуют о появлении здесь сезонного центра торговли.

 
Скандинавская пряжка, наденная в окрестностях Каунаса

   
Подковообразные броши с цилиндрическими окончаниями из захоронения в Марвеле, обнаруживают сходство со скандинавскими украшениями.

В 1361 году Каунас (Кавен) и его замок впервые упомянуты в хронике Виганда Марбургского ( Немецкий историк и герольд Тевтонского ордена. Автор хроники «Chronica nova Prutenica» ( Новая прусская хроника), написанной рифмованной прозой на средневерхненемецком языке. Хроника Виганда является одним из важнейших источников по истории Тевтонского ордена в Пруссии и Великого княжества Литовского, охватывающим период с 1293  по 1394 годы. Прим. перев.)
Это первое достоверное упоминание в письменных источниках.


Гравюра с панорамой Каунаса
Художник Томаш Маковский*
(надпись внизу на латыни: "Раньше Хронон, теперь река Неман")

*Томаш Маковский (1575 г. — ок. 1630 г.) — печатник, художник и гравёр, создатель карты Великого княжества Литовского (1613 год), работал в Несвиже (на территории Белоруссии).
Автор гравюр с видами Вильно, Ковно, Клецка, Троков, серии гравюр «Осада Смоленска». В 1611 году в несвижской мастерской Маковский выгравировал план Москвы, на котором обозначены московские храмы, колокольни, башни и другие достопримечательности. Томаш Маковский иллюстрировал книгу Криштофа Монвида Дорогостайского (1562—1615) «Гиппика». Прим. перев.


Гравюра "Каунасский замок", 1830

Примерно в 1400 году на берегу Немана была построена церковь Вознесения девы Марии (костёл Витаутаса Великого) и основан францисканский монастырь.

В 1831 костёл перестроили в склад русской армии, позже строение использовалось русской парвославной церковью, а в 1919 его вернули католикам. В 1982 была переделана, в соответствии с гравюрами Маковского, конструкция крыши.


Каунас. Костёл Витаутаса, 1926
   

Костёл Витаутаса, 2007


9 (или 16) февраля 1408 Витаутас даровал городу Каунасу Магдебургское право, которое подтолкнуло развитие экономической жизни и заложило основы городского самоуправления.
 

Печать с гербом старого Каунаса, 1471 - 1488

Первое упоминание церкви Св. Петра и Павла относится к 22 апреля 1413 года.
Сегодня это кафедральный собор-базилика Св. Петра и Павла


Базилика кафедрального собора, ок. 1915 (видовая открытка из частной коллекции А.Буркуса)


Алтарь в часовне базилики

В период с 1441 по 1532 в Каунасе работала торговая контора Ганзейского союза.
 
 
Фрагмент карты Олафа Магнуса, 1539 ( шведский церковный деятель, архиепископ Уппсалы, дипломат, писатель и картограф, прим. перев.)

Торговые суда швартовались вблизи Каунаса при слиянии рек. Иллюстрация свидетельствует о интенсивном судоходстве того времени по Неману и о большом товарообмене ганзейской конторы в Каунасе.


Печать ганзейской конторы Каунаса

В 1463 Казимир Ягеллончик расширил городские права (старейшая полученная привилегия).

 
Бывшая резиденция Ягеллонов была построена в 15 веке. В 1870 началось строительство горродской больницы (архитекторы Симонас Горскис и Е. фон Миквичас). В 1950 здесь заработал психоневралогический диспансер. С 2007 года эти помещения принадлежат каунасскому отделению вильнюсской академии искусств (ул Митинес 2/12)

В 1469 приглашённые Казимиром цистерцианцы основали монастырь в Каунасе и к 1502 году возвели церковь Св.мученика Георгия и монастырские строения.
 

Ансамбль цистерцианского монастыря в Каунасе, ок. 1980
   

Костёл Св.мученика Георгия, 2008

В 1473 упоминается первая приходская школа Каунаса (при церкви Св. Петра и Павла)


Монастырская школа 15 века. Художница А.Кведараускине, репродукция с гравюры.

   
Средневековая школа, репродукция с гравюры.

В 1493 в письменных источниках впервые упоминается костёл Св.Миколая.
27 сентября 1624 года городской правитель Андрюс Скорульскис передал костёл бенедиктинскому монастырю.


Монастырь и церковь бенедиктинцев (видовая открытка из частного собрания)

   
Колокольня костёла Св.Миколая

В 15 столетии был построен частный дом "Перкунас" (Алексото, 6), который в 1546 году горожанин Степонас Дульке продал своему соседу Бернарду Битнеру.

Предполагается, что здесь в 1440 -1532 работала ганзейская контора.


Дом Перкунаса - одно из наиболее совершенных общественных зданий в готическом стиле 15 - 16 вв.

   
Дом Перкунаса, 2008

В конце 15 века в Каунасе появилась монастырская община бернардинцев.
Правитель города Александрас Масальскис подарил в 1618 году монахиням свой дом, часть которого была переделана в церковь Св.Троицы. В 1625 - 1634 за свой счёт он построил костёл и монастырь, который затем несколько раз подвергался пожарам. В 1703 церковь была достроена и освящена.



Строения бывшего бернардинского монастыря. Художник Е. Кобе, ок. 1925.

   
Костёл Св. Троицы. Начало 20 века (видовая открытка из частного собрания)

В 1503 была построена готическая церковь Св. Гертруды.


Костёл Св. Гертруды в советское время, ок. 1970.
 

Костёл Св. Гертруды, 2007

В 1519 при церкви Вознесения девы Марии (костёл Витаутаса Великого) была открыта первая больница на 12 коек.


Традиционный госпиталь в 16 веке. Репродукция с гравюры.
 

Традиционный госпиталь, музей истории медицины, фото 2007

   
В 1522 начали вести первые, дошедшие до нас, книги каунасского магистрата. Они стали первым письменным историческим источником, где подробно задокументирована городская жизнь (Каунасская канцелярия начала свою работу ещё в 1408)


Записи из первых книг магистрата Каунаса.

В 1540 появился герб Каунаса с изображением тельца с латинским крестом (Св. Губерта)*

Так выглядит и современный герб Каунаса (под властью Российской империи использовали герб Каунасской губернии)


Печати с гербами Каунаса, 1540 - 1548


Образец городского герба, 1993.

* Губерт - епископ льежский, умер в 727 году, святой. Считается покровителем охотников.
Изображение оленя с крестом в рогах, по легенде привидевшегося святому Губерту, размещено на этикетке популярного немецкого ликёра Егермейстер.
Олень с крестом между рогов являлся эмблемой 521-го истребительно-противотанкового батальона Вермахта в 1940-1944 годах. Немецкое слово "panzerjäger" дословно переводится как "охотник за танками".
Изображение оленя с крестом в рогах размещено на гербе белорусского города Гродно.
В честь святого Губерта назван астероид (260) Губерта, открытый в 1886 году. Прим. перев.

   
В 1542 году началось строительство ратуши. Первое здание из кирпича возведено в 1556. Во второй половине 16 века ратушу перестроили в двухэтажный дом. Последняя перестройка здания состоялась в 1771 - 1780 гг.


Ратуша и костёл иезуитов. Ок. 1930, видовая открытка.

   
Ратуша в межвоенный период.

Около 1545 впервые упоминается цех цирюльников (допускается, что цеха существовали и ранее), в 1560 - цех портных, в 1577 - цех сапожников, в 1586 - ткачей, а в 1604 - слесарей и оружейников.


Цирюльный цех в средневековье. Рапродукция с гравюры.


Средневековая медицина, репродукция с гравюры.   

В 1558 основан молельный дом (церковь) евангелистов-лютеран (Митинес, 6)
В 1862 на этом месте возвели кирпичную церковь, сохранившуюся по сей день.


Евангелическая церковь, 1994


Евангелическая церковь, 2006

В 1559 впервые в письменных источниках упоминается поместье Пенемуне, позже ставшее ядром небольшого городка.
В 1763 году местечко Панемуне получило городские права.


На карте "Новая Восточная Пруссия" 18 века, отмечено местечко PONIEMON  (Панемуне)


Остатки бывшего поместья Панемуне, 2008   

В 1577 году впервые упомянута каунасская бумажная мастерская.
В этом году Йонас Иеронимус Ходкевичус* (Ян Иероним Ходкевич), староста жемайтский и ковенский, подарил магистру Юргису Райнерису участок земли в Каунасе, недалеко от  Гарлявы на берегу реки Йеся, для строительства бумажной мастерской.

* Ян (Иван) Иеронимович Ходкевич ( oколо 1530 —  1579) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского, граф шкловский, стольник Великого княжества Литовского (1559—1564), великий маршалок литовский с 1566, первый губернатор Задвинского герцогства (1566—1578), генеральный староста жемайтский с 1564, староста ковенский и тельшяйский, каштелян виленский с 1574 года.
Представитель шляхетского рода Великого княжества Литовского, один из самых известных литовских магнатов XVI века.

Продолжение ниже
« Последнее редактирование: Пятница 6 Июня 2014 17:06:01 от Tortilla »
«Трагедия начнётся не тогда, когда некому будет написать статью в Nature, а когда некому будет прочитать статью в Nature»

 /Михаил Гельфанд/

Оффлайн Tortilla

  • Редакция
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 10648
Re: Обзор истории Каунаса. Хроника в иллюстрациях
« Ответ #1 : Пятница 6 Июня 2014 17:01:02 »
ПРОДОЛЖЕНИЕ. Начало выше





Производство бумаги на фабрике 15 - 18 вв.
   

Витис (преследователь) - водяной знак на продукции каунасской бумажной мастерской, 1590

В 1584 братство реформаторов (кальвинистов) основало в Каунасе типографию.


Жан Кальвин (1509 - 1564) - французский реформатор, идеолог кальвинизма. Гравюра на дереве работы Бальтазара Йенихена.

В 1607 - 1635 были построены новые городские стены и земляные валы. После войн 1655 - 1660 началось строительство городской башни (Кестучо, 82/ Лайсвесаллея), которую также называли Мюлертурм (Мельничная башня)

 
Башня защитной стены Каунаса, 17 в. до реставрации.


Башня в 2008

В 1631 королевский секретарь Доминик Наркевич пригласил в Каунас доминиканцев, которым он передал свой дом на улице Диджойи (сегодня Вильнюсская ул.) В 1641 орден обосновался в Каунасе официально.
 
10 июня 1700 была освящена церковь Тела Христова, позже неоднократно перестраивавшаяся, а в 1776 началось строительство монастыря. В 1845 по приказу царя и церковь и монастярь были закрыты. В кельях разместились квартиры учителей русской гимназии а костёл в 1866 году переоборудовали в православный храм при этой гимназии. В 1919 ансамбль доминиканского монастыря вернули обратно каунасской курии. В 1922 церковь стала студенческой при университете Витаутаса Великого. В 1965 - 1990 в здании располагался кинотеатр "Сантака".


Православный храм при гимназии, 1882


Доминиканский костёл, 20 век   

В 1649 иезуитами была открыта начальная школа, которую в 1653 преобразовали в коллегию.
После того, как орден иезуитов был упразднён в 1773, школа так же была реформирована и к 1782 превратилась в окружную школу, где учились 6 лет.


Ратуша и ансамбль церкви Св. Франциска Ксавьерского, школы иезуитов и гимназии. 1875. Художник Н.Орда*


Гимназия иезуитов и ратушная площадь в межвоенный период, 1940 (видовая открытка)   

* Наполеон Матеуш Тадеуш Орда ( 11 февраля 1807, деревня Вороцевичи, Пинский уезд, Минская губерния, Российская империя (ныне — Ивановский район (Брестская область), Беларусь) — 26 апреля 1883, Варшава) — белорусский и польский литератор и композитор, музыкант, художник, скульптор, педагог.
Окончил школу в Свислочи. В 1823 году поступил в Виленский университет, где изучал математику. Был арестован за участие в деятельности нелегального студенческого общества «Зоряне». За участие в восстании 1831 года награждён крестом ордена «Virtuti Militari». После подавления восстания в 1833 года обосновался в Париже. Подружился с Адамом Мицкевичем, Фредериком Шопеном. Брал уроки композиции и игры на фортепиано у него и Ференца Листа. С 1833 года брал уроки рисования в студии Ф. Жерара. В путешествиях по Франции, Австрии, Шотландии, Бельгии, Голландии, Испании, Португалии, Северной Африке рисовал пейзажи, главным образом городские виды.
С 1847 директор Итальянской оперы в Париже до её закрытия во время революции (1848). Принимал активное участие в деятельности польской так называемой Великой эмиграции. После того, как Александр II в 1856 объявил об амнистии для участников восстания, вернулся на родину. С 1856 жил в Пинске, затем в 1862 переехал на Волынь, был домашним учителем в доме генерала Адама Жевуского.
Умер Наполеон Орда в Варшаве. Согласно завещанию его похоронили в Янове (теперь Иваново Брестской области) в фамильном склепе.

Автор полонезов, мазурок, вальсов, ноктюрнов. Составил «Grammaire analitique et pratique de la langue polonaise a l’usage des Français» («Грамматики польского языка для французов», Париж, 1856; Берлин, 1858, в передел. виде — Варшава, 1874), издал «Album dziel kompozytoròw polskich» (1838), «Gramatyka muzyki» («Грамматика музыки», Варшава, 1873) и альбом видов губерний Гродненской, Виленской, Минской, Ковенской, Волынской, Подольской и Киевской, материал для которого собрал во время своих путешествий.
На каждом рисунке Орды есть небольшая деталь — непринужденно, словно ненароком, изображены люди.
Творческим и жизненным кредо художника были слова: «Кто хоть горстью землю носит, тот сможет насыпать гору». Имя художника и его творчество хорошо известны в Беларуси и Польше. Издавались отдельные альбомы его рисунков, каталоги произведений.

Именем Наполеона Орды названы улицы в Минске, Бресте и Гродно, работа художника (изображение Несвижского замка Радзивиллов) запечатлена на второй по номиналу белорусской банкноте (100 000 рублей).

В городе Иваново (Брестская область) установлен памятник Орде (скульптор И. В. Голубев, архитектор В. И. Косяк). /Источник Википедия/ Прим. перев.


1655 - 1661 -  период русской оккупации, в городе свирепствует эпидемия чумы.

После войн Польско-Литовского государства против России и Швеции начинается демографический, культурный и экономический упадок Каунаса. (Там две войны было - Русско-польская война (1654—1667) и Русско-шведская война (1656—1658), или даже три , если и  Северную войну (1655—1660) сюда отнести. Короче, воевали непрерывно. Прим. перев.)



Во время чумы тела ночами грузили на чумные повозки и вывозили прочь.


Во время чумы художники стали изображать смерть в виде наездника-скелета с косой

В 1666 на Ратушной площади началось строительство костёла Св. Франциска Ксавьерского
Стройка была закончена в 1720, а в 1722 костёл освятили. В 1768 коллегию иезуитов и новый монастырь восстанавливали после пожара. В 1821 церковь стала православной и с 1843 она называлась собором Александра Невского. В 1923 иезуиты получили уерковь обратно, однако в 1949 она снова была отчуждена. И лишь 2 февраля 1990 её возвратили верующим.


Церковь иезуитов. Ок. 1970


Костёл Св. Франциска Ксавьерского, 2008.   

В 1667 году построен Пажайслисский монастырь (камальдулинок), в 1674 к нему добавили кирпичный костёл (автор проекта - итальянский архитектор Джованни Батиста Фредиани)
В 19 столетии монастырь отошёл православной церкви. В 1920 в нём снова поселились сёстры из ордена Святого Казимира. Позже он был закрыт Советским правительством и использовался в различных целях. В 1992 сёстры из ордена Св. Казимира опять вернулись в Пажайслис.


Пажайслисский монастырь с высоты птичьего полёта, 1925.

   
В барочном монастыре регулярно проводятся музыкальные фестивали, 2008


Христофор Сигизмунд Пац (1621 - 1684) - основатель монастыря, канцлер Великого княжества Литовского. (В молодости Пац был послан для обучения за границу, учился в Кракове, Падуе и Перудже. В этот период у него возникла любовь к Италии и слабость к итальянской культуре. Вернувшись в Литву, Пац начал карьеру в королевском правительстве. После того, как он несколько лет возглавлял брестский сейм, Пац был назначен вице-канцлером Великого княжества. В 1658 году последовало его повышение на должность канцлера Литвы. Прим. перев.)


Главный алтарь пажайслисского костёла (Вознесения Пресвятой девы Марии) с копией портрета Богоматери


В галвном дворе находится могила Алексея Фёдоровича Львова (1798 - 1870), композитора, автора гимна "Боже царя храни" (1833)


1 апреля 2011 был открыт пажайслисский музей.

В 1685 - 1700 возводилась церковь Св. Креста. В 1772 году она была передана кармелитам, в 1777 году здесь был основан кармелитский монастырь.



Церковь кармелитов в межвоенный период.

   
Церковь кармелитов в советское время.


В начале 18 столетия в Вильямполе было заложено еврейское кладбище. Оно расположено севернее реки Неман и шоссе на Раудондварис.
 

Еврейское кладбище Вильямполе на плане города в 1861


Остатки изгороди и ворот старого еврейского кладбища в Вильямполе, 1997   

20 декабря 1701 во время Шведской войны (1700-1721) шведы без сопротивления заняли город и управляли им в течение 12 недель. (Северная или Двадцатилетняя война между Шведской империей и коалицией северо-европейских государств за обладание прибалтийскими землями и закончившаяся поражением Швеции. С окончанием войны в Европе возникла новая, с сильным флотом и армией, империя — Российская со столицей в Санкт-Петербурге на побережье Балтийского моря. Прим. перев.)

 

Фрагмент карты Каунаса, хранящейся в шведском военном архиве. 1702


Пушки литовской армии времён Шведской войны.   

В 1763 в городском районе Верхнее Панемуне была построена первая кирпичная церковь Св. апостолов Симона и Иуды (по инициативе тогдашнего старосты каунасского суда Симонаса Сирутиса), которая, однако, из-за плохой конструкции фундамента, рухнула в 1774.

В 1859 по инициативе приходского священника Рокаса Бучиневскиса была возведена сегодняшняя церковь Пресвятой девы Марии в новоренессансном стиле.


Церковь в Верхнем Панемуне, 2008

   
Главный алтарь

В 1784 Готфрид Лей основал аптеку, которую его вдова Шарлотта в 1860 году перенесла на Николаевский проспект (сегодня Лайсвес-аллея)
 Из-за близости к театру её уже в 1900 называли театральной аптекой. В 2002 она была закрыта.


Театральная аптека на Николаевском проспекте. Начало 20 века.
   

Театральная аптека. 80-е годы.

1786 -1792 период реформации в Каунасе.

По примеру западных стран, большое внимание стали уделять городскому порядку.  Это находится в ведении самоуправления и бояр. В 1788 году проводится первая инвентаризация с описью, в 1789 вводится нумерация домов и контроль за частным строительством. В 1791 расширяются права горожан. Каунас превращается в крупный административный центр княжества Жемайтия и главный город районов Каунас, Приенай и Упуте.


Гербовая печать муниципалитета. 1779 - 1798

   
Инструкции каунасского магистрата к Я.Ферджи. 1791.

Оригинал статьи

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ
« Последнее редактирование: Пятница 6 Июня 2014 17:05:21 от Tortilla »
«Трагедия начнётся не тогда, когда некому будет написать статью в Nature, а когда некому будет прочитать статью в Nature»

 /Михаил Гельфанд/

Оффлайн Кочевник

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 4195
  • Да, скифы мы...
Re: Обзор истории Каунаса. Хроника в иллюстрациях
« Ответ #2 : Понедельник 9 Июня 2014 08:43:36 »
Все знакомое - и все уже чужое.
Отсутствующие редко бывают правы,зато чаще остаются в живых

Оффлайн Tortilla

  • Редакция
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 10648
Re: Обзор истории Каунаса. Хроника в иллюстрациях
« Ответ #3 : Пятница 13 Июня 2014 15:22:50 »
ПРОДОЛЖЕНИЕ


Перевод: Tortilla
Страна: Литва
Издание: Kaunas: Daten und Fakten
Автор: Раса Варсаките



Обзор истории Каунаса




Под властью русского царя (1795 - 1915)

Новое правительство постепенно вводило свои порядки: в 1808 городской магистрат заменила дума в составе шести человек, действовавшая до 1878. В том году дума, ответственная за различные организационные вопросы, насчитывала уже 72 депутата, которые выбирали так называемый муниципалитет (исполнительный орган, состоявший из городского главы и членов правления).

В 1812 году Каунас угодил в вихрь разразившейся русско-французской войны: 23 июня Наполеон со своей армией, насчитывавшей примерно  220.000 солдат, переправился через Неман по понтонному мосту. Штаб-квартира императора, пребывавшего до 27 июня в Каунасе, располагалась в монастыре кармелитов. 7 декабря того же года Наполеон снова появился в Каунасе - после поражения в России, император спешил обратно во Францию. Его армия достигла Каунаса 12 декабря, а два дня спустя город был уже полностью в руках русских казаков. Каунас стал городом,  в котором французская армия полностью осознала произошедшую катастрофу. Сам город пострадал от обеих армий.

Особенно важной вехой в истории 19 столетия стал 1843 год, когда Каунас превратился в центр основанной губернии. В этом году появилась первая газета "Ковенские губернские новости". В Каунас из Кражай была перенесена гимназия, позже ставшая каунасской гимназий для мальчиков (иезуитская коллегия существовала в Каунасе вплоть до роспуска ордена в 1773, затем её превратили в публичную народную школу).

За период с 1843 по 1869 территория города увеличилась вдвое. В 1847 началось строительство бульварной улицы - Николаевского проспекта (сегодня это Лайсвес-аллея). В 1860 её вымостили. Огромное значение для экономического укрепления Каунаса имело строительство железной дороги Санкт-Петербург - Варшава в 1861-1862 гг. Во второй половине 19 столетия урбанистическая картина города меняется. В новом городе построено многое - будущий административный и торговый центр. В 1864 году по указу царя и правительства в Каунас из Варнай перенесли центр епископата Жемайтии. В 1866 любители музыки и литературы организуют первые концерты и литературные вечера, начинает свою деятельность Музыкальное общество. В 1870 в Каунасе возникает Кружок любителей чтения, силами которого открывается первая публичная библиотека. Однако это позитивное культурное развитие тормозится русской политикой, которая душит любые ростки национального движения.

 В 1879 Каунас объявлен военной крепостью первого класса на границах Русской империи. С 1882 года до самого начала Первой мировой войны, Каунас окружают защитными ссоружениями, фортами и батареями, которые звездообразными формами расположены вокруг города. В 1895 состоялось торжественное открытие гарнизонной церкви для русских солдат. (О Каунасской крепости и её роли в формировании современного ландшафта города - перевод ЗДЕСЬ 

Согласно договору с инженером из Швейцарии Е.О.Дюпоном, в 1892 году был пущен в эксплуатацию трамвай на конной тяге, который курсировал между ратушной площадью и вокзалом. Основывались дальнейшие новые культурные учереждения.

В 1892 состоялось открытие театра на 500 мест. В ратуше в 1898 году появился  музей города Каунаса.  После упразднения запрета на литовскую прессу, в Каунасе в начале 20 столетия функционировали: книжная торговля Й. Науялиса, типография С. Банайтиса, Литовское общество Св. Йозефа и Св. Зиты ( святая Римско-католической Церкви, почитается покровительницей горничных и домашней прислуги, прим. перев.), первая литовская гимназия Сауле. После начала Первой мировой войны, Каунас был оккупирован немцами (несмотря на огромные усилия, ковенская крепость сдерживала наступление немцев всего 11 дней). После того, как Вильнюс сначала был занят большевиками, а затем Польшей, с начала 1919 по октябрь 1939, временной столицей Литвы стал Каунас.


Хроника в иллюстрациях


В 1795 происходит третий раздел Польши, согласно которому части Литвы на левом берегу Немана, включая и Каунас (Панемуне, Фреду, Алексотас), отошли королевству Пруссия, а остальные части современного Каунаса вошли в состав Российской империи.



Карта "Новая Пруссия"


Мост через Неман между старым городом и райном Алексотас (между Россией и Пруссией).


В 1802 по инициативе горожан основана первая пожарная команда.

В 1808 сформирована пожарная команда городской полиции, а в 1817 - городского управления. 8 марта 1884 появилось общество добровольных пожарных Каунаса, для которого в 1887 году на улице Ожескенес было построено здание пожарной части. В период Первой мировой войны общество было распущено и заново сформировалось лишь в 1921


Пожарная тележка с водяной бочкой и ручным насосом. 19 век.

   
На таких повозках в 19 столетии пожарные подвозили воду.


В ратушной башне в 1850 обосновалась пожарная каланча. (Видовая открытка из частного собрания)
   

На фотографии 1922 года слева видна пожарная каланча (строение не сохранилось), куда в 1876 году переехала пожарная часть (в межвоенное время ул. Угнагесю, 4, сегодня Груоджио, 6)


34 июня 1812 года большая часть французской армии под командованием императора  Наполеона I пересекла у Каунаса реку Неман.
7 декабря Наполеон возвращался обратно в Париж. 14 декабря в Каунас вступила русская армия.


Армия Наполеона переправляется через Неман в Каунасе 24 июня 1812. Гравюра на дереве, художник Дж. Багетти, гравер И.Клубе. Санк-Петербург.

   
Дом 15-16 века, в котором 7 декабря обосновался  Наполеон.


В 1819 - 1823 поэт Адам Мичкевич (1798 - 1855) преподавал в народной школе Каунаса (сегодня гимназия иезуитов) и здесь написал "Оду юности", "Гражину", часть "Велинеса" и другие романтические произведения.



Любимая поэтом долина реки Гирступис (сегодня долина Мицкевича). Конец 19 в. Видовая открытка из частного собрания.


Барельеф Адама Мичкевича (скульптор В. Нарутис), 2006

В 1828 была построена конная станция Каунаса на Ратушной площади (архитектор Йозеф Пусьер)
 

Конная станция Каунаса. Конец 19 века.
   

В этом доме с 1994 располагается Литовский музей истории коммуникации и средств связи.


В течение семи дней с 11 по 18 июня 1831 года, Каунас находился под управлением восставших против царского правительства.
 

Руководитель восстания 1831 в районе Каунаса майор граф Мауриций Прозор


Восстание 1831


 В 1836 году создаётся лазарет в бывшем здании монастыря кармелитов.

В 1853 - 1855 возводится главный корпус. В 1919 здесь размещается лазарет литовских вооружённых сил, в 1926 году получивший имя др. Йонаса Басанавичуса (Литовский историк, фольклорист, публицист, общественный деятель; патриарх литовского национального возрождения. Учился в гимназии в Мариямполе (1866—1873) и сначала на историко-филологическом, затем медицинском факультете Московского университета. Прим. перев.)



Специализированная клиника глазных болезней, а также заболеваний уха-горла-носа (архитектор В. Ландсбергис-Жемкальнис). 30-40 годы 20 столетия.



В этом комплексе зданий сегодня располагается военная медицинская служба им. др. Й.Басанавичуса (пр. Витауто, 49)


В 1843 была основана губерния, центром которой стал Каунас.
В том же году вышел первый номер газеты "Ковенские губернские ведомости". 29 октября 1843 на ратушной площади был торжественно открыт памятник работы архитектора Антонио Адамини в честь победы России в войне 1812 года.


Торжественное открытие памятника на ратушной площади.


Герб времён губернии.


В 1844 гимназию из Кражая (основанную в 1616 как иезуитскую коллегию) перенесли в Каунас и назвали губернской каунасской гимназией.
Вначале она расположилась в бывшем иезуитском монастыре, позже - в доминиканском, и только в 1863 переехала в новое здание (Гимназическая ул. 3, сегодня гимназия им. Майрониса)


Монастырь иезуитов, ок. 1936 (Ратушная площадь)


В 1863 сюда переехала ковенская губернская гимназия. 80-е гг. 20 века.


В 1846 началось строительство губернаторского дворца (по проекту капитана Фёдора Винтера), который вначале использовался в качестве частного дома. В 1866 здание было арендовано губернским правлением и в 1876 выкуплено им. В 1915 здесь останавливался немецкий кайзер Вильгельм II. В 1919 - 1940 дворец служил резиденцией президента Литовской республики (сегодня там расположен филиал музея искусств им. Чюрлёниса - историческая президентура/ ул. Вильнюсская, 33)


Губернаторский дворец, 1882.
   

Президентура Литовской республики в Каунасе. 30-е годы 20 века.

 
21 февраля 1847 года царь Николай I утвердил план развития Каунаса (дополненный в 1871)
 

План развития Каунаса от 1847 года.

   
В 1847 было заложено старое городское кладбище (пр. Витаутаса, сегодня Парк покоя). В 1959 кладбище было закрыто, а декретом от 5.05.1994 объявлено культурно-историческим памятником.


Схема бывшего кладбища кармелитов, 1940

   
Памятник "Павшим за родину" (художник С.Станишаускас). 2008

В 1848 в типографии Mauša Tipografas  (Цимеловичуса) была напечатаная первая литовская книга в Каунасе и вообще во всей Большой Литве. Она называлась „Regulas del skarbawu žmonių...“  (Уход за больными людьми).


Первая литовская книга в Каунасе.

   
В 1852 в старом городе появилась Рыночная площадь (сегодня площадь Сейма провозглашения). В 1976 она была закрыта.

 

Рыночная площадь в старом городе в межвоенный период.
   

Бывшая Рыночная площадь в советское время (ул. Дзержинского). Ок. 1980.


В 1853 в районе Вильямполе была введена в эксплуатацию  первая паровая пивоварня И.В. Вольфа, давшая начало пивоварной промышленности Литвы.
В 1860 был основан "Пивной и солодовый завод Энгельмана" (ул. Каунокемио), в 1861  пивоварня "Блюменталь" (невдалеке от Вилкмирге шоссе, сегодня проспект Саванорю) В 1927 И.В.Вольф и Блюменталь объединились. После оккупации Литвы Советским Союзом в 1940, АО "И.В.Вольф" было национализовано и переименовано в „Raudonoji pašvaistė“ . В 1941 - 1944 фирма носила название "Каунасская пивоварня и предприятие по производству безалкогольных напитков "Перкунас". В 1959 сюда присоединили пивоварню "Рагутис", чьё имя и получило объединённое производство. В 2011 фирме вернули её старое название АО "Вольф Энгельман"


Главный корпус фабрики Вольфа.


Общий вид пивного и солодового завода Ф.Энгельмана.


Павильон АО "И.В.Вольф-Энгельман" на выставке "Сельское хозяйство и промышленность Литвы", 1930


Здание АО "Вольф Энгельман" (Каунокемио, 2), 2011.


 1854 можно обозначить как начало фотоистории Каунаса.
Немецкий фотограф Отто Нойшефер, ненадолго остановившийся в Каунасе, сделал несколько фотопортретов высшего общества. Фотограф Антон Рорбах из Венгрии в 1861 фотографировал строительство железной дороги.



Вид на старый город. 1861. Фото А. Рорбаха


Вид на Каунас от Линксмакалнис. 1861. Фото А. Рорбаха


В 1854 - 1856 во время Крымской войны Каунас стал единственным, не блокированным британцами, портом России для экпорта зерна
 

Причал на Немане в начале 19 века.


Пароход Р. Фултона "Клермонт"

В 1855 набережная Немана была покрыта гранитом, в соответствии с утверждёнными царём в 1851 планами по укреплению берегов Немана и Нериса.
 

Мощёная набережная Немана. Конец 19 века.


Набережная Немана у костёла Витаутаса. 2008

В 1858 выходит предписание, согласно которому евреи получают право селиться в Каунасе и строить дома.
 

Еврейские магазины


Ремесленник

9 мая 1859 начинается строительство железнодорожного тоннеля в Каунасе по проекту знаменитого литовского инженера С.Кербедиса (Станислав Валерианович Кербедз (польск. Stanisław Kierbedź; 1810, Ковенская губерния — 1899, Варшава) — российский инженер, генерал. Выходец из небогатой польской семьи. Прим. перев.)*
Длинна тоннеля составила 1280 м, ширина 8,44 м, высота 6,95 м). 20 ноября 1861 по тоннелю проехал первый паровоз ( Один из двух первых железнодорожных тоннелей в Российской империи. Проложен под одним из 30-метровых холмов на территории городского района Шанчяй. Над тоннелем проходит улица Кайшядорю. Прим. перев.)


Строительство первого железнодорожного тоннеля в Каунасе и селение рядом с ним. Фото А. Рорбаха, 1861


Окрестности Каунаса вблизи самого длинного тоннеля Литвы. Ок. 1926.


Продолжение ниже
« Последнее редактирование: Пятница 13 Июня 2014 15:42:51 от Tortilla »
«Трагедия начнётся не тогда, когда некому будет написать статью в Nature, а когда некому будет прочитать статью в Nature»

 /Михаил Гельфанд/

Оффлайн Tortilla

  • Редакция
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 10648
Re: Обзор истории Каунаса. Хроника в иллюстрациях
« Ответ #4 : Пятница 13 Июня 2014 15:29:14 »
Продолжение. Начало выше


* Прим. перев.

Цитировать
Кербедзы на службе ведомства путей сообщения



Семейство Кербедзов оставило заметный след в области транспортного строительства: сооружения железных дорог, мостов и других значимых объектов путей сообщения середины XIX - начала XX веков. Пятеро из них окончили Путейский вуз в Петербурге.



Самой важной фигурой этой династии инженеров путей сообщения является Станислав Валерианович Кербедз (1810 –1899).Выходец из небогатой дворянской польской семьи, он вначале и не помышлял о карьере строителя путей сообщения и окончил в 1828 году Виленский университет с ученой степенью кандидата физико-математических наук. Но, по-видимому, на молодого человека повлиял его дядя Игнатий Станиславович (1796-?), который закончил экстерном Военно-строительную школу при Институте Корпуса инженеров путей сообщения в 1823 г. и служил прапорщиком в Строи­тельном отряде Корпуса. У него уже имелся опыт возведения шоссе, водопропускных искусственных сооружений (в частности, большого деревянного моста через реку Сож в Гомеле). Видимо, он и порекомендовал Станиславу поступить в престижный вуз того времени - ИКИПС, тем более что тот увлекался прикладной механикой и строительным искусством.

В 1828 г. С. Кербедз был зачислен сразу на третий курс путейского института, после окончания которого, три года спустя, был оставлен в качестве репетитора. Так как он отлично знал три иностранных языка и был весьма грамотным в инженерных вопросах, то его вместе с профессором П.П. Мельниковым в 1838 -1839 г. отправили в командировку для обзора иностранных путей сообщения. Они ознакомились с постановкой дела в сфере инженерного образования и ж.-д. транспорта в таких странах, как Англия, Франция, Германия, Бельгия и другие. В их докладе о поездке впервые был выдвинут вопрос о постройке сети железных дорог в России.

Более десяти лет Станислав Валерианович преподавал прикладную механику в ИКИПСе в должности профессора института, был членом Комиссии проектов и смет Ведомства, а в 1842 г. - директором работ по строительству  первого постоянного моста через Неву в Петербурге. С. Кербедз запроектировал два принципиально разных по конструкции моста: один - висячий, другой чугунный на каменных опорах. К реализации был утвержден последний вариант, который Кербедз и воплощал в жизнь в течение 1842-1850 гг. Интерес представляет отзыв Николая I: "В 21 день сего ноября открыт в моем присутствии мост, постоянный через реку Неву, наименованный Благовещенским, и я, найдя сооружение его во всех частях отличным, прочным и изящным, вменяю себе в особое удовольствие изъявить совершенную благодарность и благоволение за... исполнение одного из общеполезных памятников...".


Медаль в честь открытия Николаевского моста

В том же году С.Кербедз был избран в Академию художеств Почетным вольным общником, а в 1851-м – членом-корреспондентом Петербургской АН, а ещё позже в 1858 г. – Почетным членом АН.


Благовещенский мост в Петербурге, 1850 г., худ. И.Шарлемань


Николаевский мост. Худ. В.Садовников

Далее, в качестве знаковых вех трудовой деятельности Станислава Валериановича, следует назвать его руководство проектированием и строительством железной дороги Петербург–Варшава (1280 километров, 1851–1862 гг.). Здесь  им построен первый на европейском континенте металлический железнодорожный мост через Лугуу станции Преображен­ская. 1853 –1857 гг., после чего началось широкое внедрение подобных сооружений на российских магистралях.


Схема первого металлического железнодорожного моста через Лугу на Петербурго–Варшавской ж.д.

Проект составлен в 1852 г.  Кербедзом С. В. Стро­ился под руководством инженеров Стебницкого И. И., Рерберга И.Ф.  Мост был  двухпролётным, с ездой по­верху, длина пролётов по 55,3 м каждый. Неразрезные фермы решетчатого типа с параллельными поясами и часто расположенными перекрестными раскосами – этона то время наиболее со­вершенная мостовая конструкция в Европе. Пролётные строения были изготовлены из оте­чественного железа.  В 1856-1857 гг. он возглавлял и постройку Петергофской железной дороги.


Александровский мост в Варшаве

Далее его творческие интересы связаны с VII (Варшавским) округом путей сообщения, где он занимался реализацией своего проекта по сооружению Александровского моста через Вислу в Варшаве (1857-1861 гг.), а вскоре его назначили начальником этого округа.

Возвратившись в 1870 г. в Петербург, С. Кербедз занимал должность председателя Особого комитета по составлению проекта Морского канала от Кронштадта к порту, а также – по соединению ветвью этого порта с железнодорожным узлом Северной столицы. Затем принимал активное участие в организации строительства Криворожской железной дороги (Нижнеднепровск – Кривой Рог – Долинская, 247 километров), а с 1887 г. по 1891 г. являлся председателем Технического совета МПС.


Курорт в итальянской Сенигалии


Дом в Лузанаве в латвийской Латгалии

С. Кербедз имел большую семью: четырех сыновей и трех дочерей, но, увы, только один сын Михаил продолжил дело отца. Последние годы жизни Станислав Валерианович жил в Варшаве, отдыхал летом в своих Латгальских имениях Латвии в – Лузнаве или в – Рибиние, а в межсезонье в – итальянском имении в Сенигаллии. Скончался он 7 апреля 1899 г.в возрасте 89 лет и был похоронен в Варшаве.


Станислав Валерианович в последние годы жизни

Имеются  исторические захоронения близких ему людей и в России – в Петербурге на Смоленском лютеранском кладбище: первой  жены Кербедз Паулины Станиславовны (1847-1889) и их общей  дочери Кербедз Полины Станиславовны (1827-1847) и сына от второго брака Кербедза Валериана (1830-1858).

Немного сведений имеется о старшем брате С. Кербедза - Ипполите Валериановиче Кербедзе (1808-?). По настоянию Станислава он учился в ИКИПСе, закончив его в 1837 году первым по списку. Известно, что в 1837-1842 гг. И. Кербедз строил Нижегородское шоссе, а затем был принят на работу для сооружения подходов к Благовещенскому мосту, являлся производителем работ по возведению одной из его опор.

Как руководитель работ, занимался  ликвидацией Адмиралтейского канала, заключив его в огромную кирпичную трубу (один из первых коллекторов сточных вод в Петербурге) и возведя на его месте Конногвардейский бульвар.


Конногвардейский бульвар, 1850-е гг.

В конце1850 г. И. Кербедз был откомандирован в X (Киевский) округ путей сообщения, где назначен производителем работ по устройству предмостных сооружений и укреплению Александровской горы в связи с возведением цепного Николаевского моста через Днепр в Киеве. Это был первый постоянный мост через Днепр (семь пролетов и общей протяженностью 740 метров с разводной частью) и, по словам Е.Патона, "известный во всем мире своей красотой и оригинальностью". Затем Кербедз еще некоторое время занимался ремонтом днепровской дамбы, набережной Броварского и устройством опытного покрытия участка шоссе у памятника Владимиру Святославовичу.


Николаевский мост через Днепр у Киева

Причастностью к постройке двух выдающихся мостов  (Благовещенского и Николаевского) И. Кербедз вписал свое имя в историю транспортного строительства России.

Кроме того, он оставил после себя достойное потомство: трех сыновей - Станислава, Михаила и Максимилиана. Первые двое стали инженерами путей сообщения.

Станислав Ипполитович Кербедз (1844-1910), как и его отец, окончил ИИПС первым по успехам в 1865 году. На его счету участие в сооружениях Орловско-Витебской же­лезной дороги (534 километра, 1868 г.), Балтийской линии (Балтийский порт-Нарва-Тосно, 420 километров, 1870 г.) и Новгородской узкоколейной (Чудово-Новгород, 73 километра, 1871 год), где он некоторое время был главным инженером Старорусского участка. Далее председательствовал в АО Владикавказской магистрали (1886-1906 гг.). В этот же период он  –  вице-председатель Китайско-Восточной железной  дороги и вице-председатель Международного коммерческого банка.

Хотя главным инженером АО КВЖД был опытный инженер путей сообщения А. Югович, С. Кербедз сам возглавил проектирование дороги (1250 километров) и подробно проработал ее самый сложный участок - Хинганский тоннель длинною

3080 метров, а также мосты через Сунгари и другие реки. На дороге был устроен целый набор цивилизованных услуг: школы, больницы, магазины, библиотеки. Одних только железнодорожных училищ два десятка. АО также обеспечивало социальные гарантии работников КВЖД: шестичасовой рабочий день, оплачиваемый отпуск, бесплатное жилье и лечение. С.Кербедз во все это внес свой огромный труд и талант. С.Витте писал о нем: "Он был, в сущности, говоря, главным деятелем по сооружению этой дороги".


Карта КВЖД периода «боксерского» восстания


Хинганский тоннель на КВЖД


Возка грунта вручную в насыпь, КВЖД, 1900 г.

К сожалению, о деятельности Михаила Ипполитовича Кербедза (1846-1910), закончившего путейский вуз в 1868 году, информация весьма скромная. Так, известно, что во время русско-турецкой войны 1877–1878 гг. он являлся начальником службы военных сообщений в тылу действующей армии.

Это был первый случай использования ВОСО в период военных действий. Общий объем военных перевозок составил тогда более 600 тысяч вагонов. Помимо суровой военной обстановки бесперебойному продвижению воинских эшелонов мешала и погодная стихия: небывалое весеннее наводнение 1877 года спровоцировало размыв многих километров железнодорожного полотна. Необходимо было обеспечить и своевременную перевалку боеприпасов, вооружения и фуража на перегрузочных станциях Унгены, Яссы и  Пашкани и с ширококолейного подвижного состава на западно-европейский. И со всеми этими невзгодами молодой инженер с достоинством справился.


Первые учения войск ВОСО, 1877 г.

 Отметим еще период, когда М.Кербедз возглавлял один из участков на строитель­стве Самаро – Уфимской линии Златоустовской железной дороги (1882-1892 гг.). Рельеф местности там оказался очень сложным, изрезанным реками, ручьями и оврагами. Только малых мостов было сооружено более 200, а большой - протяженностью 640 метров через реку Белая.


Схема ж.д.в районе Бесарабии, 1877-1878 гг.

В конце своей трудовой деятельности М.Кербедз служил в Департаменте железных дорог инспектором по строительству новых магистралей. Он всегда с теплотой вспоминал о своей альма-матер и неудивительно, что в 1900 году поместил капитал в размере 22 тысяч рублей в стипендиальный фонд ИИПСа для вознаграждения трем студентам в память о своих выдающихся отце и дяде. Это была одна из самых больших сумм из общего числа частных пожертвований институту.


Михаил Станиславович Кербедз

Несколько строк о Михаиле Станиславовиче Кербедзе (1854-1932) - самом позднем представителе путейской династии. Свое инженерное образование он завершил в ИИПСе в 1876 году и получил хорошую школу при устройстве Веребьинского обхода на магистрали Петербург-Москва. Интересно, что здесь трудились также брат известного мостостроителя Н. Белелюбского и племянник П.Мельникова. Михаил был производителем работ по сооружению на этом участке нового металлического моста через Мсту, а П.А. Мельников - веребьинской водопропускной трубы, заменившей целый мост-путепровод. Со своими задачами молодые инженеры справились бле­стяще, и обход этот прослужил до 2001 года, когда веребьинский участок вновь спрямили.

В 1880-1890 годы М. Кербедз строил различные участки и ответвления Владикавказ­ской железной дороги, где в эти годы председателем правления АО дороги, являлся его двоюродный брат С. И. Кербедз. Особенно значимой в ряду этих строек была линия Тихорецкая – Новороссийск, стро­ившаяся в 1887 – 1888 гг. Она предназначалась для вы- воза зерна за границу, по­этому АО взялось и за сооружение крупнейшего в мире механизированного элева­тора (на три миллиона пудов зерна), а также многих складов, холодильников, причалов и других сооружений.


Элеватор в Новороссийске

На этой стройке  М.С. Кербедз заработал самые значительные капиталы, которые он так удачно употребил на строительство католического Приюта для юных сирот Польской диаспоры в Петербурге. Он внёс на его строительство 165 тыс. рублей. Здание этого приюта и ныне называют  -  «Дом Кербедза».

 
«Дом Кербедза»- детский приют в Петербурге

Его сестра Евгения Станиславовна Кербедз (1855-1946), также славилась меценатством  и щедростью. Она построила на свои деньги здание в 1910 г. в Варшаве и подарила его публичной библиотеке. Она возвела ещё несколько общественных зданий в этом городе и  в 1929 г. её избрали почётным гражданином Варшавы.



В 1900 году, в дни празднования 50-летия со дня открытия Благовещенского моста, М.С. Кербедз подарил ИИПСу мраморный бюст своего отца, С. Кербедза, сделанный в Италии, который долгое время находился в помещении научно-технической библиотеки (судьба его неизвестна).

Таким образом, семейство Кербедзов представляет собой яркий пример династии инженеров-путейцев трёх поколений! 

Источник


 
В 1859 - 1861 в районе Нижняя Фреда был построен Зелёный мост (железнодорожный мост). Первый паровоз проехал по нему 27.02.1862.


Мост после восстановления 14.04.1916


Зелёный (железнодорожный) мост. 2008

В 1861 было заложено еврейское кладбище в Жалакальнисе (шоссе Радвиленю). В 1896 и в 1908 кладбище было расширено, а в 1952 закрыто.


План города Й.Саленека, 1929 год.


Могила певца Данелюса Дольскиса. 2008.


В 1862 Н.Рекошас основал в Каунасе фабрику "Минерва" - первое чугунно-литейный завод по производству сельскохозяйственных машин и декоративных предметов.


Фабричные ворота "Минервы". Каталог 1907г.


Продукция фабрики из каталога 1907 года.



В 1862 было построено здание губернской гимназии Каунаса (архитектор Николай Чагин, Гимназическая ул. 3), сегодня это гимназия им. Майрониса.



Губернская гимназия, 30-40-е гг. 20 столетия.
   

Гимназия им. Майрониса, 2007.


В 1862 на кармелитском кладбище возвели православный храм Вознесения, который в 1883 году стал приходской церковью.  После Второй мировой войны он был отчуждён для посторонних нужд и запущен. В 1990 его вернули верующим, отреставрировали и с 2000 года в нём снова происходят службы.


Православная Воскресенская церковь на кладбище (сегодня Парк покоя). 40-е годы 20 столетия.


Вознесенская церковь, 2008

В 1862 построена еврейская больница "Бикур Холим" (архитектор Николай Тимофеев, сегодня ул. Якшто, 5)
В 1892  был спроектирован второй этаж (архитектор Юстин Голиневич). В 1929 пристроили третий этаж (архитектор Може Блохас). В 1965 - 1995 здесь размещалась вторая городская больница Каунаса.


Еврейская больница, 40-е годы 20 века.


Пришедшее в упадок здание бывшей больницы, 2010


В 1863 в Каунасе начала работу телеграфная станция на 10 аппаратов.


Телеграфный аппарат.


В 1904 в здании губернского правления (сегодня ул. Канто, 23) заработала первая публичная телефонная станция в Каунасе. Фото 2011

В 1863 в Каунасе появлятся вокзал (официальный ввод в эксплуатацию датирован 21.02.1862)
В 1944 он был взорван отступавшими немцами. В 1953 на остатках фундамента был возведён новый (нынешний) вокзал (архитектор П. Ашастин). В 2005 начались реставрационные работы, которые продолжались до 9 сентября 2008.


Каунасский вокзал. 1885 - 1895


Каунасский вокзал, 2008


28 декабря 1863 царское правительство приговорило к казни через повешение одного из предводителей польско-литовского восстания ксёндза Антанаса Мацкявичуса.* На месте казни в 1966 году был воздвигнут обелиск (художница Б. Ворлингайте, архитектор Т. Шешельгине)

* Прим. перев.
Выходец из обедневшего дворянского рода. Образование получил в Киевском университете, затем закончил духовную семинарию. В течение 12 лет, до восстания, работал в сельской местности ксендзом.

Политические и общественные воззрения А. Мацкявичуса были очень близки идеям польских и русских революционеров-демократов. Так, А. Мацкявичус пришёл к решению активно бороться против царизма и помещиков, за передачу помещичьей земли крестьянам путём вооружённого восстания. Залог успеха освободительной борьбы литовского народа он видел в единении с освободительной борьбой польского и белорусского народов, в единении с русским освободительным движением.

В 1863 году, сразу же после опубликования манифестов Литовского комитета и Польского ЦК в Вильнюсе о восстании, А. Мацкявичус одним из первых в Литве возглавил крестьянский отряд из нескольких сотен бойцов и открыл военные действия против царских войск. В дальнейшем его отряд действовал в объединённой повстанческой армии под руководством Сигизмунда Сераковского.

После казни Сераковского был главным организатором и начальником повстанческих отрядов в Ковенской губернии, прошёл со своим войском её большую часть, поднимая население на борьбу. 5 декабря 1863 года был схвачен и после мучительных допросов казнён. Его последними словами были: «…найдётся другой Мацкевич, и что я не сделал, сумеет окончить». /Смирнов А. Ф. «Восстание 1863 года в Литве и Белоруссии». Москва 1963/



Руководитель восстания А. Мацкявичус.


На месте казни (ул. Ожешко) был поставлен обелиск. Фото 2008


Продолжение ниже
« Последнее редактирование: Пятница 13 Июня 2014 15:39:01 от Tortilla »
«Трагедия начнётся не тогда, когда некому будет написать статью в Nature, а когда некому будет прочитать статью в Nature»

 /Михаил Гельфанд/

Оффлайн Tortilla

  • Редакция
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 10648
Re: Обзор истории Каунаса. Хроника в иллюстрациях
« Ответ #5 : Пятница 13 Июня 2014 15:32:30 »
Продолжение. Начало выше


3 декабря 1864 в Каунас из Варная перенесли епископство Жемайтии и духовную семинарию.
 

Епископ Мотеюс Валанчус

(Литовский писатель-просветитель, историк, епископ.
Родился в крестьянской семье. Учился в школе в Жемайтийской Кальварии (1816—1821) и в духовной семинарии в Варняй (1822—1824), затем в семинарии в Вильне (1824—1828). С окончанием рукоположён в ксендзы и получил степень кандидата теологии. Служил вероучителем и капелланом в школе в Мозыре и Крожах. В 1836 получил степень магистра теологии. С мая 1840 года адъюнкт виленской римско-католической Духовной академии, в августе 1842 года переведённой в Санкт-Петербург; профессор академии. В 1845 году вернулся в Литву, получив назначение на должность ректора варняйской духовной семинарии. По булле Папы Римского Пия IX и указу царя в марте 1850 года стал католическим епископом Жемайтии (Тельшевская, Тельшяйская епархия).


Вёл просветительную работу, организовал приходские школы и библиотеки, заботился об издании литовских книг, сам издавал много брошюр и книг духовного, религиозно-дидактического содержания. В декабре 1858 года избран действительным членом Виленской археологической комиссии. С мая 1861 года почётный член Ковенского губернского статистического комитета. Прим. перев.)


В этом доме (ул Валанчуса, 6) во второй половине 19 века находилась резиденция курии епископства Каунаса. 2008
 

В 1864 была построена каунасская тюрьма (архитектор Н. Иконников, ул. А. Мицкевича). В 1960 была закрыта.

В 1975 и 1997 здание было основательно отреставрировано. Сегодня здесь располагается каунасский следственный изолятор (начал работать 10.06.2004)



Каунасская тюрьма, 1939. Художник Степас Жукас.


Тюремный двор, ок. 1959.


 В 1867 в квартале кармелитов недалеко от Малой госпитальной (сегодня ул. Каунокемио) была основана металлическая фабрика Тильмана.
От Общества Тильмана, в советское время фабрики "Пергале", а сегодня закрытого АО "Концерн Пергалес", на улице Каунокемио сохранилось лишь несколько строений.


Фабрика Тильмана во время первой мирвой войны.


Бывшее административное здание фабрики Тильмана (построено в начале 20 века) сегодня является украшением торгового центра "Акрополь". 2008.

 
22 июля 1870 было основано Общество любителей чтения, основавшее первую публичную библиотеку в Каунасе.


Дом Б. и Г. Риттенбергов (40-е годы 20 столетия) в котором собиралось Общество любителей чтения (дом за автомобилем)


В 1908 - 1915 Общество переехало в дом одного из своих членов М. Матисаса.


В 1871 по инициативе Каунасской думы на зелёной горе (Витаутаса) был заложен парк, в 1872 году его назвали Петровской горой, в 1919 - парк Витаутаса.
За парком ухаживал садоводческий кооператив, основанный в 1875 году. В 1899 в парке построили павильон - курзал (Помещение на курорте, предназначенное для отдыха и проведения культурно-развлекательных мероприятий. В курзале обычно размещаются киноконцертный зал, лекторий, библиотека, помещения для игр, организуются выставки, вечера отдыха, театральные представления, проводятся музыкальные вечера и т. д. Прим. перев.)


Павильон в парке Витаутаса в межвоенное время.


Вход в парк. 2008.


17 июля 1872 купец первой гильдии Левин Борух Минковский получил разрешение на строительство в Каунасе хоральной синагоги (ул. Ожешко, 13, архитектор неизвестен)
 

Хоральная синагога в Каунасе. "Охель Яков". 2008


Внутренний интерьер хоральной синагоги. 2005.

* Прим. перев.
Каунасская хоральная синагога — одна из двух действующих хоральных синагог в Литве, расположена в центре Каунаса.

Была построена в 1872 году, по проекту Юстина Голиневича в стиле необарокко. Участок земли для проекта выкупил купец Левин Борух Минковский, отец математика Германа Минковского. Интерьер украшен растительным и животным орнаментом. Синагога пострадала в период фашистской оккупации, но после войны открылась заново. На сегодняшний день синагога действует регулярно и является одним из архитектурных памятников города. В задней части синагоги установлен памятник 50 000 еврейских детям погибшим в Литве во время холокоста, памятник состоит из тридцати семи каменных плит с названиями городов, где погибли дети.

20 апреля 2011 года при входе в синагогу были повешены плакаты с надписями «Juden raus», «Hitleris buvo teisus» (Гитлер был прав). Полиция начала расследования этого антисемитского инцидента. /Источник Википедия/

1 января 1876 в каунасе состоялись выборы в самоуправление (Дума первого созыва начала свою работу 6 июля 1876)
В период с 1808 по 1870 за город отвечала Дума, формировавшаяся генерал-губернатором.


Титульный лист издания к 25-летнему юбилею самоуправления города.

В 1879 немецкий промышленник  В. Шмидт с разрешения губернского правительства начал в местечке Шанчяй строительство фабрики "Вестфалия" по производству проволоки, гвоздей и металлических изделий.
В 1922 фабрику кипили братья Йонас и Юозас Вайлокайтисы, позже основавшие фирму "Металас". В советское время здесь работали мастерские по оснащению санитарных учереждений (?)


Общий вид фабрики братьев Шмидт.


Продукция фабрики на ярмарке в Каунасе, 1933

7 июля 1879 Каунас получил статус военной крепости первого класса на границе российской империи.
Строительство оборонительных фортов началось ещё в 1873, к 1884 они были построены.



Генеральный план крепости.
   

Часть укреплений Каунаса, 19 век.


В 1880 были заложены кладбища Фреда (ул. Ж.Э. Жилибера) и Алексотас (ул Вайверю).
В 1952 старое кладбище Фреда было закрыто.



В 1995 старое кладбище Фреда было объявлено культурно-историческим памятником. 2011   


Могила первого коменданта крепости Каунас Оскара Клемма. Фото 2011


Кладбище Алексотас. Фото 2011


Памятник добровольцам, павшим за сободу Литвы, на кладбище Алексотас (скульптор А. Александрявичус), 1927

В 1880 заложено кладбище Эйгуляй.
 

Копия документа

   
Пантеон цирковых артистов Литвы на кладбище Эйгуляй. Фото 2008

В 1880 построена хасидская синагога  (Гимназическая, 6)
 

Синагога хасидов, фото 2008
   
В 1880 в Нижней Фреде основывается мебельная фабрика "Елена" - предшественница АО "Кауно балдай" (Каунасская мебель)
В августе 1998 она стала частью концерна SBA


Здание АО "Кауно балдай" (ул. Дробес, 66. Шанчай). Фото 2011

   
Памятная доска в честь работников  АО "Кариге" (ул. Дробес, 66), погибших 21 марта 2005.

26 ноября 1883 окружной суд Каунаса въехал в дом, построенный в 1881 И. Фрумкиным (архитектор Юстин Голиневич), сегодня это Лайсвес - аллея, 103.
 

Окружной суд. 1882. Видовая открытка из серии "Каунасские сувениры"(„Souvenir de Kowno“)


Сегодня в этом здании расположен Каунасский суд первой инстанции. Фото 2008.

В 1884 построена государственная гимназия для девочек (Лайсвес-аллея, 95. Архитектор Ю. Голиневич). В 1916 это здание было передано мужской гимназии "Аушра". В 1968 оно было перестроено.


Гимназия "Аушра" в Каунасе. 70-е годы 20 века.
   

Гимназия сегодня, 2008

В 1887 по указу городского управления новые центральные улицы города были вымощены булыжниками.
 

Мощеная Дубовая улица (сегодня перекрёсток Вильнюсской и Лайсвес-аллеи). Видовая открытка межвоенного периода.


Мощеная ул. Гедиминаса. Начало 20 века.

В 1889 был подготовлен, но не утверждён, проект включения  Шанчая и Жалакальниса в черту города.
Район Нижний Шанчай был присоединён к Каунасу в 1919, Верхний Шанчай последовал в 1923.


Проект присоединения Шанчай
   

Шанчай, 30-40-е гг. 20 века.

Около 1890 в городском квартале Верхний Шанчай (ул. Ашменос) было заложено солдатское кладбище, которое частично функционирует и сегодня. В 1990 кладбищу был присвоен статус исторического памятника.


Солдатское кладбище в Верхнем Шанчае. 2008.
   

Памятник литовским солдатам, павшим за свободу Литвы в битвах, в тюрьмах и в изгнании 1940 - 1991. Фото 2008.

В 1890 - 1898 в предместье Шанчай была построена евангелическая баптистская церковь. В советское время она была ниционализована и служила клубом, затем складом соли. В 1991 церковь была открыта заново.


Евангелическая баптистская церковь. 1939.


Христианско-евангелическая баптистская церковь Каунаса (2-я Кранто, 5). Фото 2009

В 1891 по инициативе крепостной комендатуры в местечке Фреда (Ботаническая, 10) была построена православная церковь, которая после Первой мировой войны была переоборудована в католическую. В советское время в ней размещались склады и спортзал.
 
   
Православная церковь Св. Сергия Радонежского во Фреде. Фото 2008.

9 января 1892 постановкой спектакля "Ревизор" Николая В. Гоголя был открыт городской театр на 500 мест (архитектор Юстин Голиневич)
 

Городской театр до 1914. Видовая открытка.


Государственный музыкальный театр Каунаса, 2008

24 мая 1892 между ратушной площадью и вокзалом был пущен трамвай на конной тяге, просуществовавший до 15 апреля 1929 года.
 

Трамвай на Николаевском проспекте. 20-е годы 20 века. Видовая открытка.

   
Последние дни трамвайной конки. 30-е годы 20 века.

17 сентября 1895 был торжественно открыт и освящён кафедральный собор Св. Петра и Павла (сегодня церковь Архангела Михаила).
Первый камень в основание был заложен 29 июня 1891 (архитектор Константин Лимаренко). Во время Первой мировой войны здесь проходили евангелические лютеранские службы для немецких солдат. В 1919 церковь передали католикам, а в 1961 закрыли. С 1965 здесь размещались залы галереи росписи по стеклу и пластики. В 1992 здание передали обратно церкви.


Гарнизонная церковь. Конец 19 века.


Каунасская гарнизонная церковь, ок. 1935.

В 1896 в Шанчае была построена церковь в честь Богоматери для 109 пехотного Волжского полка. В 1950 она подверглась пожару. Сегодня на этом месте расположен небольшой парк.
 

Православная церковь 109 пехотного Волжского полка в Шанчай. 1914.


На этом месте в парке Вилия стояла православная церковь.


В 1897 была построена "Гостиница центральная" (Лайсвес-аллея, 21/площадь Независимости, 13)
Владелицей здания была А.Пресс, архитектором Н.Андреев. В 1919 - 1930 там размещалось министрество внутренних дел. В советское время там находился Каунасский отдел госавтоинспекции, позже - городской дорожной полиции. На первом этаже было кафе "Литовские блюда" (сегодня это таверна "Prie akmenų")


"Центральная гостиница", 30-е годы 20 века. Видовая открытка.
   

Здание бывшей "Центральной гостиницы", 2009.

 В 1897 Исаак Пикер построил на своём земельном участке отель "Версаль" (Лайсвес-аллея, 88. Архитектор Николай Андреев), который в 1904 купил Доминикас Венскаускас.
В 1953 отель был национализирован. В советское время здесь располагалась гостиница "Неман" и кафе "Вакарас"


Вход отеля "Версаль", 1933


Вход в ресторан "Версаль". 2005

В 1897 был основан городской музей, 21 ноября 1898 года принявший первых посетителей (Ратушная площадь, 19) После основания Музея искусств Витаутаса Великого в 1936, городской музей был закрыт и вновь открыт по решению городских властей 20.10.2005.


Письмо смотрителя музея Т. Даугирдаса.

   
В этом здании находился Каунасский городской музей. Фото 2005.

В 1898 и 1899 в Каунесе состоялся второй съезд Союза евреев.
 

Данные о деятельности евреев согласно переписи населения от 1897 года.


Еврейские торговцы и извозчики в старом городе в межвоенный период.

В декабре 1898 был построен Народный дом (угол Мапу и ул. Св. Гертруды. Архитектор Николай Андреев)
В Народном доме размещались гостиница, еврейский театр и Общество трезвости.


Народный дом, 20 век. Видовая открытка.


Народный дом с расположенным в нём отелем, еврейским театром и Обществом трезвости. Начало 20 века.

В 1899 в Каунасе строится центральная электростанция (сегодня площадь Единства. Архитектор Эдмунас Фрикас ст.), которую вводят в эксплуатацию 2 января 1900 года.
На главных улицах керосиновые фонари заменяют электрическими лампочками. Электростанция была взорвана отступавшими немцами в 1944 году.


Центральная каунасская электростанция.


Центральная каунасская электростанция на площади Единства.

В 1899 был построен отель "Метрополь" с рестораном (Лайсвес-аллея, 68/Дауканто, 19. Архитектор Николай Андреев).
После Первой мировой войны здание было выкуплено министерством иностранных дел, которое в свою очердь основало здесь АО "Отель Лиетува". В 1925 был пристроен третий этаж. В 1999 отреставрировали ресторан.


"Метрополь", начало 20 века. Видовая открытка.

   
Ресторан "Метрополь", ок. 1980

В 1899 в Нижнем Шанчае был построен казарменный городок (по проекту военного инженера Н.Склярского)
Казармы выстроились рядами вдоль проспекта Йозапавичуса. В 2003 комплекс был объявлен культурным наследием городской архитектуры.


Казармы Шанчай. Видовая открытка.


Казармы Шанчай, 2008

В 1899 в Каунасе основывается музыкально-тетаральное общество "Диана", начавшее официальную деятельность в 1904 году.


Члены общества "Диана", 1900


Струнный квартет общества "Диана"

В 1900 заложено кладбище Вершвяй (Вильямполье, ул. Атрамос). Частично и сейчас работает, захоронения допускаются только в фамильных склепах.


Список кладбищ Каунаса в 1998.


Кладбища Каунаса на плане города 1998.

В 1901 заложили старое кладбище Шанчай, которое в 1952 было закрыто, а в 1955 объявлено объектом историко-культурного наследия.
Здесь можно найти могилы и второй полвины 20 века. По решению городского совета Каунаса, захоронения допускаются только в фамильные склепы.


Вход на старое кладбище Шанчай.


Склеп семьи Прозор. Здесь похоронен и капитан А. Прозор. Фото 2009

24 - 25 января 1905 и 25 - 27 декабря 1905 в Каунасе состоялась политическая генеральная стачка.
 

На этом месте (угол ул. Кестучо и Майрониса) в 1905 было место встречи членов революционного движения.


План революционной активности в Литве 1905 - 1907.

29 января 1905 композитор Юозас Науялис открыл в Каунасе (Ратушная площадь, 27) первый легальный литовский книжный магазин.
 

Портрет Юозаса Науялиса.


Дом (Ратушная площадь, 27), гда располагался книжный магазин. Фото 2008.

В 1905 в Каунасе основана первая литовская типография Саламона Банайтиса (Ратушная площадь, 33).
20 января 1906 здесь был отпечатан первый номер газеты "Летувос бальзас".


Саламон Банайтис


В этом доме находилась типография Саламона Банайтиса. Фото 2005.

В 1905 в доме И.Фрумкина на Николаевском проспекте (сегодня Лайсвес-аллея) был открыт первый кинотеатр "Бови".
В 1907 в центре города было уже три кинотеатра: "Бови", "Клио", "Оаза". В 1908 к этому добавился "Местер театрас" и "Иллюзион", в 1909 - "Лира" и "Триумф"


Первый этаж дома Фрумкина, где был кинотеатр "Бови".


Кинотеатр "Оаза", Каунас, 30-е годы 20 века.

В ноябре 1906 открывается книжный магазин Оны Виткауските, который существовал до 1915 на Ратушной площади (Алексото, 3 - сегодня Ратушная пл. 2), до 1919 на Вильнюсской ул. 41, 1920 - 1928 на Лайсвес-аллее, 21/ пл. Независимости, 13.
В 1912 был основан книжный магазин католической общины Св. Казимира (Ратушная пл. 23, бывшая типография Банайтиса), просуществовавший до 1940. В 1992 книжный магазин был открыт заново.


Она Виткауските, 1903


В этом доме был книжный магазин Витауските (угол Лайсвес-аллее 21/пл. Независимости 13). Фото 2009


В межвоенный период на Ратушной площади 23 можно было найти книжный магазин общины Св. Казимира. 2009


Сегодня магазин общины Св. Казимира находится по адресу Вильнюсская 3. Фото 2009.

В 1906 было основано католическое просветительское общество "Сауле" под руководством ксёндза Константина Ольшаускаса.
Оно продолжало свою работу до 1940, его центр находился в Каунасе. По его инициативе в городе был построен дворец Сауле


Отделения обществ "Зибурус" и "Сауле". 1908.
   

Преподавательские курсы в Каунасе. 1919


В 1906 в местечке Жалакалнис (сегодня ул. Сирвинтю, 19) в день Св. Миколая была открыта православная церковь Св. Николая для старообрядцев, которая действует и поныне.
 

Православная старообрядческая церковь Св. Николая. 2008.


Православная церковь Св. Николая, 2008

В 1906 была основана винокурня "Стумбрас". Официальное название предприятия было "Государственный винный склад Nr. 1" (Казённый винный очистной склад номер один)
 

Государственная алкогольная монополия. Видовая открытка периода Первой мировой войны.


АО "Стумбрас", 2008


В 1906 по инициативе ксендза Константина Ольшаускаса был основан рабочий кооператив Св. Йозефа, который действовал до 1940. Его цель заключалась в том, чтобы заботиться о культурных и финансовых возможностях рабочих.


Прелат Константин Ольшаускас.


Председатель общества Св. Йозефа ксёндз Пранцискус Тураускас. Ок. 1910

В 1906 по инициативе педагогов Т.Ф. Жилинского и М. Василяускаса в Каунасе были открыты первые литовские школы: в Шанчай и Кармелаве (каждая по два класса для детей рабочих этих районов), позже к ним добавилась школа на Зелёной горе.


Ученики начальной школы Шанчай с учительницей Й. Мацкевичите - Краузене. 1919


Сохранившаяся начальная школа Жалакалниса (пр. Саванорю, 91). 2008.

15 сентября 1907 были основаны педагогические курсы общества "Сауле" (нелегально они действовали с 1906)
В октябре 1914 они были перенесены в Вильнюс, а позже в Воронеж. В 1918 их вернули обратно в Литву. На основе этих курсов 20 ноября 1918 года заработал преподавательский семинар (сегодня пр. саванорю, 46). Он продолжал свою работу до 1936 года.


Педагог Юозас Вокетайтис был руководителем учительского семинара "Сауле" в 1907 - 1926 гг.


Семинар раполагался во дворце Сауле в 1913 - 1914 и в 1918 - 1936. Видовая открытка.

30 ноября 1908 года в связи с 10-летием общины сестёр милосердия была основана больница Красного креста. В 2010 её присоединили ко второй клинике.


Больница Красного креста в советский период.


Больница Красного креста, 2008


В 1910 - 1911 в предместье Шанчай построили методистскую церковь (автор проекта священник Г. Дурдис)
В советское время она была ниционализована и использовалась в нерелигиозных целях. В 1955 стала снова действовать как церковь.


Епископально-методическая церковь в предместье Шанчай. 1925   


Объединённая методическая церковь Каунаса, 2009

В 1912 - 1913 строится гимназия "Сауле".
Это первое строительство в Литве инициированное литовским обществом. Проект сделал инженер Ф.Малиновский. Техническое руководство взяли на себя К.Шакенис и Ю. Слицис.


Дом "Сауле", ок. 1920


Гимназия "Сауле" в Каунасе. 2008

В 1912 - 1913 в целях защиты западных границ империи царское правительство распорядилось построить аэродром в Панемуне. (Убедившись в целесообразности применения привязных шаров, Военное министерство приняло решение создать специальные подразделения при крепостях в Варшаве, Новгороде, Бресте, Ковно, Осовце и на Дальнем Востоке, в составе которых имелось 65 воздушных шаров. Прим. перев.)
Сохранившийся ангар для воздушных шаров внесён в число объектов культурного наследия.


От бывшего аэродрома Панемуне сохранился только эллинг - ангар для дирижаблей


Снимок "Ангар между улиц Перлойя и Вайдотас" с идентификационными маркерами был сделан при помощи системы Google Earth


Оригинал статьи


ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ

« Последнее редактирование: Пятница 13 Июня 2014 15:41:59 от Tortilla »
«Трагедия начнётся не тогда, когда некому будет написать статью в Nature, а когда некому будет прочитать статью в Nature»

 /Михаил Гельфанд/

Оффлайн Tortilla

  • Редакция
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 10648
Re: Обзор истории Каунаса. Хроника в иллюстрациях
« Ответ #6 : Вторник 17 Июня 2014 23:27:08 »
ПРОДОЛЖЕНИЕ. Первые две части выше



Перевод: Tortilla
Страна: Литва
Издание: Kaunas: Daten und Fakten
Автор: Раса Варсаките



Обзор истории Каунаса




Немецкая оккупация 1915 - 1918

Во время Первой мировой войны в 1915 году войска немецкой армии после десятидневного штурма овладели городом и крепостью Ковна. Теперь уже германская Festung Kowna стала базой кайзеровских войск. Вооружение демонтировалось и вывозилось в Германию, из артиллерийских снарядов выплавлялся тол, а на базе артиллерийских мастерских крепости была организована переделка трофейных пулемётов «Максим» под немецкий патрон. Продвижение кайзеровских войск вглубь Империи оставляло Ковну далеко в тылу. (Прим. перев.) Подробнее про оборону Ковенской крепости ЗДЕСЬ

Хроника в иллюстрациях

В 1915 введён в действие аэропорт Алексотас в Каунасе


 
Самый большой аэропорт в Прибалтике того времени. 30-е годы 20 века.

 
Первый пассажирский самолёт в каунасском аэропорту.


18 мая русское военное командование приказало в течение трёх дней выслать из Каунаса всех евреев. Неподчинение приказу каралось смертью.
 
 
Горожане грабят покинутые магазины. Фото из частного собрания С.Саюскаса.

   
15 августа 1915 при отступлении русская армия сожгла деревянный мост через Неман, построенный в 1914 году примерно в 200-х метрах выше костёла Витаутаса - первый шоссейный мост Каунаса

 
 
Мост Алексотас, 1914. Видовая открытка.

 
17 августа 1915 немецкая армия навела плавучий мост, на месте сожжённого русскими старого. Видовая открытка.


18 августа 1915 после 11-дневных боёв Каунас был занят немецкими войсками и потерял своё военное значение.

 
 
Немецкая пушка "Большая Берта" при осаде крепости Каунаса.

 
Немецкая кавалерия на отдыхе. Ок. 1915, видовая открытка.


15 сентября 1915 была основана первая литовская гимназия в Каунасе.
До 1920 она считалась частной, затем стала государственной. В 1923 году она получила имя "Аушра" в связи с 40-й годовщиной первой литовского газеты.


 
Педагогический совет мужской гимназии "Аушра" в Каунасе. Ок. 1933
 
 
Гимназия Аушра в Каунасе. 70-е годы 20 века.    


16 сентября 1915 года в Каунас прибыл немецкий кайзер Вильгельм II чтобы принять участие в торжествах по случаю взятия крепости.
 
 
Парад немецких войск на Ратушной площади. Ок. 1916. Видовая открытка.

    
Военный парад в честь кайзера. Ок 1916.


1 декабря 1915 года в Каунасе вышел первый номер газеты военного управления "Команды и указы  восточной зоны". Позже к этому добавили "Дабартис", переведённый из Тильзита. С 1916 года начали выходить "Ковенская газета" и другие издания.

 
 
Литовский орган немцев "Дабартис", выходивший в Каунасе в 1916 и 1918 гг.

    
Полностью в немецком духе "Ковенская газета"


6 августа 1916 в Каунас перевели "Darlehnskassen Ost" (ссудная касса). Она начала выпускать восточные рубли, объявленные единственным легальным средством платежа в Литве. К концу года в городе были введены хлебные карточки. 4 апреля 1918 года  в Каунасе стали выпускать германскую восточную марку.

* Прим. перев.
Восточная марка  выпускалась Германской империей в 1918 году для использования на восточных землях, контролируемых Германией в то время. Валюта состояла из бумажных денег, выпускаемых  в Ковно и первоначально приравнивалась к германской бумажной марке. В некоторых местах остмарка находилась в обращении вместе с германским восточным рублем, причём остмарка равнялась 2 восточным рублям, которые выпускались Германским рейхом  для использования на оккупированных территориях Российской Империи. Эмиссия производилась Восточным банком торговли и промышленности, находившемся в Позене (Познань). Первоначально восточный рубль приравнивался к российскому рублю. Выпущен в обращение в начале 1916 года. С начала 1918 года, после подписания Брестского мира, находился в обороте в некоторых местах вместе с немецкой восточной маркой (остмаркой), причём 1 остмарка равнялась 2 острублям.

Граница обращения ост-рубля расширялась на восток по мере продвижения германских войск. Был в обращении на территориях нынешней Польши (только территории Польши, входившие в состав Российской Империи, причём не все, а восточные), Западной Украины (кроме территорий, входивших в состав Австро-Венгрии), Западной Белоруссии, всей Курляндии, Латвии, в Литве.
Восточная марка и восточный рубль продолжали обращаться в Литве до 1922 года, когда они были заменены литовским литом. Названия скатику и ауксинас использовались для пфеннига и марки, например, на почтовых марках.
 
 
Восточный рубль, эмитировавшийся в Познани

    
Восточная марка, эмитировавшаяся в Каунасе


В 1917 было заложено кладбище Панемуне (ул. Тилос). В 1972 по решению исполкома частично было закрыто. Захоронения допускались только в семейных склепах.


 
Могила президента Александра Стульгинскиса (второй президент Литовской республики, 1920/21, прим. перев.) на кладбище Панемуне. 2008

 
Надгробный крест на месте захоронения повстанцев на кладбище Панемуне. 2008


 Весной 1917 оккупационными войсками был снесён обелиск 1812 года - символ Ковенской губернии - и отправлен в Германию на металлолом и переплавку.

 
 
Памятник на Ратушной площади. Ок. 1916. Фото А. Ротца.

 
Ратушная площадь. Немцы у памятника. Ок. 1916. Фото Кюлевиндта.


В 1918 все наименования улиц и районов в Каунасе перевели на немецкий. Бывший Николаевский проспект стал Вильгельмштрассе. С 1919 он носит название Лайсвес-аллея.

 
 
Реестр улиц на немецком языке

 
Улица, названная в  честь генерал-полковника фон Айхорна.
Видовая открытка периода Первой Мировой войны.


Оригинал статьи
   

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ
«Трагедия начнётся не тогда, когда некому будет написать статью в Nature, а когда некому будет прочитать статью в Nature»

 /Михаил Гельфанд/

Оффлайн Tortilla

  • Редакция
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 10648
Re: Обзор истории Каунаса. Хроника в иллюстрациях
« Ответ #7 : Четверг 3 Июля 2014 02:54:51 »
ПРОДОЛЖЕНИЕ. Начало выше


Перевод: Tortilla
Страна: Литва
Издание: Kaunas: Daten und Fakten
Автор: Раса Варсаките



Обзор истории Каунаса




Первая Литовская республика 1918 - 1940

15 мая 1920 начал работу первый(восстановительный) сейм, и  все государственные учереждения, посольства и консульства. После того, как Каунас стал политическим, культурным и экономическим центром страны, начался его расцвет, он стал настоящим современным и европейским городом. В своей книге "Впечатления американца в Литве" (1931) доктор Маргерис-Шештокас писал: "По приезде в Каунас, меня не покидало ощущение большого города (...) Не только различие человеческих типов, элита, интриги, скандалы, сенсации, отели, рестораны, кафе, церкви, театр, опера, кино, музеи, большие школы, включая университет, правительственные здания, общественные места, широкие улицы, многочисленные полицейские, но и сама погода говорили о том, что здесь кипит современная жизнь большого города."
Всё третье десятилетие двадцатого века бургомистр Йонас Вилейшис (1921 - 1931) вел город по пути модернизации. Его работа была продолжена Антанасом Граврокасом (1932 - 1933) и Антанасом Меркисом (1933 - 1939). Город украсили новые строения, старые были отреставрированы. Улицы, которые ранее не были даже вымощены, заасфальтировали. Были построены мосты (Алексотас в 1929 и Вильямполе в 1930). По данным 1928 года в городе было сосредоточено 13% всех торговых и 15% индустриальных предприятий страны. В 1929 в городе провели водопровод. В том же году трамвайная конка была заменена регулярным автобусным сообщением. В 1931 в эксплуатацию введена канатная дорога в Жалакальнисе и в Алексотасе.
Расцвела культурная жизнь. В 1920 открывается Опера. В 1921 основан Военный музей, который в 1930 получил имя великого князя Витаутаса.  В 1922 построен государственный театр. В том же году основан Литовский университет, который с 1930 года назывался университетом Витаутаса Великого. В 1924 состоялся первый песенный праздник Литвы. В 1925 в Каунасе построена галерея М.К.Чюрлёниса. В 1938 Каунас отпраздновалд первую Национальную олимпиаду, а в 1939 здесь состоялся чемпионат Европы по баскетболу, для чего была построена спортивная арена, вмещавшая 5 000 зрителей.
К сожалению, жизнь города, как и всей страны, была жестоко разрушена.

Хроника в иллюстрациях



2 января 1919 временное правительство Литвы переехало из Вильнюса обратно в Каунас
Из оккупированного Вильнюса переместилась и политическая, экономическая, культурная жизнь. Каунас стал временной столицей Литвы.



Объявление в правительственной газете от 2.01.1919 о передаче власти в Вильнюсе военному коменданту и о перенесении министерств в Каунас

   
Торжественная присяга каунасского гарнизона временной конституции 12 мая 1919 года.


12 января 1919 по инициативе доктора Рокаса Шлюпаса и других медиков было основано общество Красного креста в Каунасе (до Первой мировой войны здесь существовало лишь отделение русского Красного креста), которое занялось оснащением больниц в монастырях и на  хуторах, а также созданием школ для сестёр милосердия.



Президиум общества Красного креста в Литве, 1923


Медсестра Она Чебелите-Янкаускене, награждённая медалью им. Флоренс Нахтигаль, 1927 в Каунасе.


15 января 1919 в Каунасе (ул. Донелайчо, 13) основана военная школа, в которой готовили кадры молодых офицеров для литовской армии.
6 декабря 1922 школу перенесли из центра Каунаса в Верхнее Панемуне, где она существовала до сентября 1940. В 1929 школа была переименована в военное училище им. первого президента Литвы.



Здание военного училища и высших офицерских курсов в Верхнем Панемуне.


Президент республики Антанас Сметона вручает кадетам первые офицерские звания.    


10 февраля 1919 открывается первая частная польская гимназия. В 1929 она получает имя Адама Мицкевича, в 1940 советское правительство закрывает гимназию. Одновременно в Каунасе открываются три государственные гимназии, где преподают на польском языке. С 1931 все гимназии стали литовскими, польский преподавался только в качестве иностранного языка.


План польской гимназии (архитектор Э. Фрикас)


Педагоги каунасской польской гимназии, 1930   


Здание польской гимназии Каунаса  (ул. Мишко, построена в 1930 - 1931)

   
Учителя польской гимназии им. Адама Мицкевича.


Выпускники гимназии, 1938

   
Сохранённое школьниками знамя гимназии Адама Мицкевича.


12 марта 1919 считается днём рождения литовских военно-воздушных сил.
Воздушная батарея, выделившаяся из военного батальона стала воздушной частью. В тот же день было основано военное авиационное училище, действовавшее до 17 декабря 1919, а потом заново открытое первого января 1932.  В 1920 воздушная часть была переименована в воздушный корпус. В 1920-21 эта структура называлась воздушным флотом, с 1921 по 1932 - авиацией, а в 1933 - 1940 военной авиацией. Первого мая в Каунасе состоялось открытие аэроклуба Литвы, при котором действовала и школа, работу свою они прекратили в 1940.



Здание первой авиашколы в Алексотасе. 1919 - 1920
 
   
Будущие пилоты в аудитории авиашколы.


В апреле 1919 был открыт первый (после восстановления независимости) кинотеатр "Палас", действовавший до 1931 (Лайсвес-аллея, 82)
В 1925 в здании, специально построенном для этой цели (по проекту архитектора Й.Саленикеса), открывается кинотеатр "Одеон" на 500 мест, по адресу Лайсвес-аллея, 87а. Позже он часто менял свои названия, после реконструкции 1935 он назывался Глория, в советское время - Балтика, позже "Pionierius"


В бывшем доме купчихи Л.Виткин-Рабинович (архитектор Н.Андреев) располагался кинотеатр "Палас". Начало 20 века, видовая открытка из частного собрания.


Здание бывшего кинотеатра Палас (сегодня SEB-банк). Фото 2009


Реклама "Одеона"

   
Бывший кинотеатр Одеон. Сегодня в этом здании находится государственный театр кукол Каунаса. 2009


18 мая 1919 считается началом спортивнового развития, последовавшего за основанием спортивных союзов и обществ Литвы.
В 1920 появилось общество физкультурников, в 1921 - спортклуб Каунаса, в 1922 - литовская спортивная лига, 25 мая 1924 основан Национальный олимпийский комитет. 10 октября 1934 был открыт дворц физкультуры (архитектор В. Ландсбергис-Жемкальнис) и начали работу высшие курсы физической культуры. 17 - 31.07 1938 в Каунасе состоялись первые Национальные Олимпийские игры, в которых приняло участие около 2000 спортсменов.



Каунасский спортивный дворец, 1940-е


Каунасский стадион. Межвоенный период.   


Первые студенты высших курсов физической культуры, 1934

   
Национальные Олимпийские игры в Каунасе, 1938

11.07.1919 немецкие войска оставили Каунас, национальные государственные учереждения получили полную свободу действий.


Немецкая армия покидает Каунас. 1919

   
Конец немецкой оккупации.


15 июля 1919 по инициативе Тадаса Иванаускаса было основано первое научное учереждение: природная исследовательская станция и музей (с экспонатами, начиная с периода 1859-1861 гг.)
В 1948 музей переехал по адресу Лайсвес-аллея 106. 16 декабря 1970 музею было присвоено имя его создателя.*



В 1948 - 1975 в этом здании располагался зоологический музей.


Зоологический музей им. Тадаса Иванаускаса (архитектор А.Кетурка). 2004

Примечание перев.

Цитировать

Знаменитые люди Пелясского края


Тадас Иванаускас

В 12 километрах на север от Щучина недалеко от деревни Головичполье находится усадьба Лебедка Ивановская - памятник усадебно-парковой архитектуры. Комплекс является памятником республиканского значения.





Последними владельцами усадьбы была семья Ивановских.
Самые ранние документальные сведения из истории этой семьи относятся к середине  XVII века и связаны с  Крыштофом Ивановским. Их фамильной эмблемой был герб «Рогач» (Rogalia), который представлял собой «… олений рог на правой, белой стороне поля и рог зубриный слева, на красном поле , а в шлеме с правой стороны — рог зубриный, с правой — олений».



Современный вид дом получил при Леонарде Станиславовиче Ивановском (1845 - 1919), который в свое время получил хорошее образование:  Виленская гимназия, Санкт-Петербургский технологический институт (1868). Более 20 лет строил промышленные предприятия по всей России. Был действительным стацким советником. Леонард знал несколько иностранных языков. Сотрудничал с Д.И.Менделеевым, вместе с ним ездил в Лондон, где в Королевскои Химическом Товариществе переводил доклад о химической системе элементов.   Был женат на Ядвиге Рейхель, с которой у них было пятеро детей: Юрий (1876-1965), Вацлав (1880-1943), Тадеуш (Тадас) (1882-1970), Гелена и Станислав (1887 г. р.). (Тадас - второй слева).



Хоть в семье Ивановских использовали в каждодневном обращении польский язык, отец считал себя и свой род наследниками шляхты сторой Литвы.   Он определил главное направление воспитания в духе идей Великого княжества Литовского, а непосредственно занималась этим делом тетя Гелена Корбут, сестра Ядвиги. Тетя пробудила у племянников интерес к истории Великого княжества Литовского и повлияла на формирование их исторической сознательности.   



Семейное воспитание в подобном духе дало свои плоды: его сын Леонарда  Тадеуш (Тадас), который родился 16 декабря 1882 года в Лебедке, считал себя литовцем и разговаривал на языке своего народа.  Братья Тадаса Вацлав и Юрий (Ежи) со временем присоединилисьз к политическому и национальному движению: один – Беларуси, другой – Польши.



Тадеуш Ивановский (Тадас Иванаускас) закончил гимназию в Санкт-Петербурге (1903 г.), изучал природоведение в Петербургском университете (1903-1905 гг.) и парижской Сорбонне (1905 - 1909 гг.).



В 1910-1915 гг. руководил созданной им лабораторией наглядных естественнонаучных пособий. В 1914 г. организовал экспедицию в Мурманск и Северную Норвегию, в 1917 г. - на острова Северного Ледовитого океана.



В 1919-1922 гг. руководил организованной им станцией по изучению природы.



Инициатор создания Жувинского заповедника (1937) и орнитологической станции на мысе Вянте(1929). Через мыс Вянте проходит большой путь миграции птиц. Иногда за один день здесь полетают 100-200 тыс. птиц. В 1929 г. на мысе Вянте проф. Тадас Иванаускас основал станцию кольцевания птиц.
Принимал участие в организации Литовского университета, в 1922-1940 гг. - профессор и заведующий кафедрой зоологии и сравнительной анатомии этого университета. В 1940-1956 гг. руководил кафедрой зоологии Вильнюсского университета, одновременно в 1949-1954 гг. работал на кафедре лесоводства Литовской сельскохозяйственной академии.



Каунасский зоосад начинает свою историю в 1938 году. В день открытия в нем было всего 40 экспонатов.Это были животные профессора биологии Тадаса Иванаускаса и животные, подаренные другими зоопарками. 



Один из организаторов и первый директор (1945-1950) Института биологии АН Литовской ССР. В 1954-1970 гг. работал на кафедре общей биологии Каунасского медицинского института (в 1954-1965 гг. - заведующий)





Основная область научной деятельности - зоология позвоночных. Исследовал животный мир Севера, Средней Азии, Поволжья, Средиземноморья, Бразилии. Один из основоположников и организаторов работ по охране природы в Литве.





Автор работ по фауне Литвы, многочисленных учебников и научно-популярных книг. Редактор журнала "Мяджетояс" (1927-1938). Член Российского энтомологического общества (с 1916), почетный доктор Падуанского университета (с 1923), председатель Комиссии по охране природы при Президиуме АН Литовской ССР.



Каунасский зоологический музей имени Т. Иванаускаса - один из старейших музеев республики и единственный зоологический музей в странах Балтии.



Вся история и деятельность музея тесно связанна с развитием науки о природе Литвы и профессором Тадасом Иванаускасом.  Сегодня зоологический музей Тадаса Иванаускаса в Каунасе – один из крупнейших естественнонаучных музеев Литвы: в его собрании свыше 175 тысяч экспонатов, которые увлекательно расскажут вам о фауне Литвы и других стран.





Есть в музее и мемориальная экспозиция. Она посвящена основателю музея Тадасу Иванаускасу, крупнейшему ученому, профессору, автору 37 научных книг, самая известная из которых – «Птицы Литвы».


Бюст-памятник Иванаускаса Тадаса Леонардовича (Tadas Ivanauskas) установлен в 1980 году на территории Литовского зоопарка (Lietuvos zoologijos sodas) в литовском городе Каунас.


Почтовая марка, с портретом Т.Иванаускаса



Учащиеся школы на могиле Тадаса Иванаускаса

Источник  Сайт Пелясской частной средней  школы
с обучением на литовском языке    http://www.pelesosmokykla.lt/ru/95




Продолжение ниже
« Последнее редактирование: Четверг 3 Июля 2014 03:02:42 от Tortilla »
«Трагедия начнётся не тогда, когда некому будет написать статью в Nature, а когда некому будет прочитать статью в Nature»

 /Михаил Гельфанд/

Оффлайн Tortilla

  • Редакция
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 10648
Re: Обзор истории Каунаса. Хроника в иллюстрациях
« Ответ #8 : Четверг 3 Июля 2014 03:01:09 »
Продолжение

15 августа 1919 в народном театре А.Суткусом и Й. Таллат-Келпшой была поставлена национальная опера "Бируте" , 31 декабря 1920 в профессиональном тетаре Содружества художников Литвы прозвучала Травиата Верди.
 


Участники представления оперы "Бируте", Каунас, 1925
   

Сцена из Травиаты, 1920


15 декабря 1919 в бывшем манеже 111 донского пехотного полка царской армии был основан военный музей.

16 февраля 1921 музей был открыт. В то же время был заложен музейный парк. В 1930 в фундамент нового здания положен первый камень (архитектор В. Дубенецкий, инженеры К.Ризонас К. Кружчикайтис). Музей получил имя Витаутаса Великого.

16 февраля 1936 в строй была введена новая часть здания, там разместились эскпозиции военного и культурного музеев. 25 июля 1940 музей лишился своего имени Витаутаса Великого. В 1944 - 1956 он носил название музея военной истории, в 1956 - 1990 это был государственный исторический музей. 29 января 1990 музей снова получил имя Витаутаса Великого.


Военный музей, 1928
   

Военный музей им. Витаутаса Великого (сегодня ул. Донелайчо, 64). Ок. 1939


Книгоноша (скульптор Юозас Цикарас, 1928). Фото 2009

Фигура посвящена трудным для Литвы временам 1864 - 1904, когда после запрета книгопечатния на латинице, книги тайком переправляли из Восточной Пруссии.
   


Общий вид музейного парка, 2009


20 декабря 1919 в Каунасе в здании Сейма (Гимназическая, 3) была основана Центральная государственная библиотека (сегодня Национальная литовская библиотека им. Мартинаса Мажвидаса)

Первым директором библиотеки был назначен Э.Вольтер. Библиотека много раз меняла своё название - Центральный государственный книжный магазин (1920), Центральная библиотека Литвы (1936 - 1940, Лайсвес-аллея, 1940 -1944, ул. Мишко), Государственная библиотека Литовской ССР (1951). 3 декабря 1944 библиотеку перевели в здание бывшей торгово-промышленной палаты (Донелайтиса, 8), в 1963 она въехала в новое здание в Вильнюсе, однако часть книжных фондов осталась в Каунасе в публичной городской библиотеке, с которой национальная библиотека соседствовала в одном здании до 1.10.1950.



Библиограф и культуролог Э.Вольтер, межвоенный период.

   
Сотрудники каунасской библиотеки Юозас Римантас и Витаутас Степонайтис, 1947


Республиканская библиотека, 60-е годы 20 века.

   
Во время гитлеровской оккупации в этом здании хранилась часть книг центральной библиотеки. 50-е годы 20 столетия.


В 1919 Литва установила дипломатические отношения с Латвией, состоялось взаимное открытие представительств.
В 1921 латвийское посольство занимало здание по адресу Лайсвес-аллея, 25. 17 марта 1923 профессор Э.Вольтер и Й. Тумас-Вайжгандас основали литовско-латышское общество взаимодействия и сотрудничества, которое, соместно с посольством снимало дом на пр. Витауто, 59 и было крупнейшим в городе. В 2003 на этом месте появилась мемориальная доска.


Справа видно посольство Латвии (не сохранилось). 80-е годы 20 века.
   

Мемориальная доска на месте бывшего посольства Латвии, 2009


В 1919 мельница и складские помещения, построенные во время царского периода перешли в собственность суверенной Литвы.
В 1924 в Каунасе приступили к строительству элеватора, за счёт госбюджета, вместительностью до 4 200 тонн. В 1955 он был переоборудован для производства комбикормов. В 1963, наряду с этим, в Каунасе был введён в эксплуатацию новый элеватор для мукомольных предприятий города и области. В 1993 было основано акционерное общество "Кауно грудай" (ул. Минковского, 63)



Зерновой элеватор Каунаса (Летукис)


Здание АО "Кауно грудай", 2009


В 1919 к Каунасу присоединили предместья Вильямполе, Нижние Шанцы, часть Алексотаса и Жалакалнис

В 1919 - 1939 площадь города выросла от 1667 до 3 940 га, а число жителей увеличилось в 8,6 раз. Позже присоединились Верхнее Панемуне с пустошью Басанавичуса, часть Алексотас (1931), Верхние Шанцы (1932) и приграничные тогда области Вильямполе и Жалакалниса. В мае 1933 к ним добавили предместье Вичунай. В 1931 после строительства водопроводной станции Клебонишкис, в черту города вошли селение Эгуляй II и, в 1969, деревня Эгуляй.



План Каунаса от 1935

   
Вид на Вильямполе, 30-е годы

В 1919 берёт начало история станции первой помощи в Каунасе.
29 сентября 1937 был открыт центр первой помощи Красного креста, который в 1940 по решению исполнительного комитета ввели в отдел здравоохранения, а в 1941 сделали самостоятельным учереждением.  В 1942 был основан пункт первой помощи на улице Кестучо, в 1947 переехавший на улицу Янкаса. С 1 января 1990 станция первой медицинской помощи располагается в новом трёхэтажном здании в районе Дайнава.


В начале 20 века больных перевозили на специальных повозках. Первая такая повозка прибыла в Каунас ещё в 1909 году из Санк-Петербурга и поступила в распоряжение больницы Красного креста.

   
Санитарная машина пожарной службы (ул. Немано, 2), где был центральный пунк первой помощи.


Центральная станция первой помощи службы Красного креста (Лайсвес-аллея, 7) имела в своём распоряжении четыре автомашины для транспортировки больных.


Станция первой помощи в Каунасе на ул. Кестучо, 8


Станция первой помощи на улице Янкуса, 18


Станция первой помощи Каунаса (пр. Прамонес, 33). Фото 2009


В 1919 началась история гимназии им. Степонаса Дарюса и Стасиса Гиренаса.
В 1920-1921 она называлась первой средней школой Каунаса, 1.09.1936 стала государственной гимназией Каунаса N 4. С 1944 опять средней школой, а 22 декабря 1998 ей было присвоено имя Дарюса и Гиренаса и 1 сентября 2002 она получила статус гимназии.


После Второй мировой войны школа получила здание на улице Мишко (архитектор Э.Фрикас), где распологается и сегодня. Фото 40-х годов прошлого века.

   
Четвёртая средняя школа Каунаса, вид с Ленинского проспекта (сегодня пр. Витаутаса), 1980-е


В 1919 Й.Науялис основал частную музыкальную школу, которая 1 октября 1920 стала государственной, а 1 апреля 1933 года была преобразована в Каунасскую консерваторию.
В 1948 школе было присвоено имя Юозаса Груодиса. В период с 1948 по 1993 статус школы многократно менялся. С 1.09.1993 это Каунасская консерватория им. Ю. Груодиса ( Литовский композитор, дирижёр, педагог. В 1915—1916 учился в Московской консерватории, потом был мобилизован (был капельмейстером военного оркестра), в 1920—1924 учился в Лейпцигской консерватории. В 1924-1927 дирижёр Каунасского оперного театра. С 1924 преподавал в Каунасском музыкальном училище, в 1933-1948 - в Каунасской консерватории (с 1946 профессор, в 1927-1937 директор). С 1944 -  Заслуженный деятель искусств Литовской ССР. Прим. перев.)



Директор и педагоги музыкальной школы в 1930

   
Здание музыкальной школы (ул. Майронио, 3), 40-е годы 20 века.


В 1919 была пущена узкоколейная железная дорога между Высоким Панемуне и Старым городом, которую жители прозвали "кукушкой".
После того, как проложенная во время Первой мировой немцами узкоколейка была также включена сюда, общая протяженность дороги составила 6,4 км. В 1923 было проложено ответвление в лес Панемуне, длиной 3,5 км, действовавшее только в летний период. Узкоколейка работала до 1 августа 1935.



Поезд у костёла Св. Креста (кармелитов), 30-е годы 20 века.

   
Поезд в Старом городе, 30-е годы 20 века.


15 января 1920 в Каунасе были основаны временные курсы для офицеров, целью которых стало выровнять уровень общеобразовательной и военной подготовки офицеров. 13 апреля 1921 к ним добавились и высшие офицерские курсы.
В 1931 был сформирован генеральный штаб офицерских курсов им. Витаутаса Великого, который по-статусу приравняли к высшему учебному заведению. 1 апреля 1932 там начался первый учебный год. 10 декабря 1938 года, курсы переименовали в Военный институт Витаутаса Великого, действовавший до 30 сентября 1940.



Президент руспублики Антанас Сметона и высшее военное руководство в гостях у выпускников второго года обучения технического факультета курсов. 1928


   
Открытие курсов генерального штаба.


27 января 1920 были введены высшие курсы. На их базе 16 февраля 1922 был основан Литовский университет (угол ул. Мицкевича и Донелайтиса)

Указом от 11 февраля 1929 университету было передано здание государственной типографии (ул. Донелайтиса, 20). В 1930 университету было присвоено имя Витаутаса Великого. С 1940 он назывался Каунасским университетом. После открытия университета в Вильнюсе, туда переехала часть факультетов, а университет в Каунасе реорганизовали - 31.10.1950 появились Политехнический  и Каунасский медицинский институты. 28 апреля 1989 университет Витаутаса Великого был открыт вновь.



Литовский университет (сегодня международный учебный центр ТУ Каунас). 1925



Главное здание университета Витаутаса Великого, 2009


21 -23 февраля 1920 состоялось прокоммунистическое выступление солдат каунасского гарнизона.
Восстание охватило части, расквартированные в  Верхнем Панемуне, Нижних Шанцах и Алексотасе.



Размещение каунасского гарнизона 21 - 23.02.1920


1 апреля 1920 было основано телеграфное агентство Литвы ELTA, действовавшее в Каунасе до 1944.
 

Госбанк (сегодня Донелайтиса, 68/Майрониса, 27), где в 1920 начало работать телеграфное агенство ELTA. 1921


10-летний юбилей ELTA

15 мая 1920 в здании городского театра приступил к работе первый Сейм (в соответствии с предписаниями от 16 февраля 1918), взявший на себя функции управления страной и объявивший Литву демократической республикой.

Первый сейм заседал 13.11.1922, второй - 5.06.1923, третий - 2.06.1926 и четвёртый - 1.09.1936. 



В городском тетре Кануаса (сегодня государственный музыкальный театр) состоялось первое торжественное заседание основательного Сейма. 

   
Дворец первого (основательного) Сейма (сегодня гимназия им. Майрониса), 1921

25 мая 1920 в районе Нижние Шанцы основано предприятие "Рингува" АО, производившее масло, а с 1939 года так же мыло.

Основателями АО стали министерство финансов, торговли и промышленности, а так же подписанты декларации независимости М. Ичас, проф. Ю. Шлюпас, проф. В. Гайгалайтис, А. Восилюс, В. Рачкаускас. В советский период предприятие называлось Каунасский мыловаренный завод. 30 марта 1998 АО вернуло себе историческое имя "Naujoji Ringuva“. В 1999 оно объединилось с фабрикой "Паневежо милас" и производство переместилось в Паневежис, в Каунасе остались только склады готовой продукции.



АО "Рингува" (Нижние Шанцы)


Здание АО "Рингува" (ул. Рингувас, 53), 2003


7 августа 1920 начала свою работу немецкая реальная школа, в 1930 году ставшая гимназией.

Строительство гимназии началось в 1922 году (пр. Витаутаса, 25 (сегодня 50), автор проекта - архитектор из Швейцарии Э. Пейер), в 1930 строительство было завершено (по проекту В.Ландсбергиса-Жемкальниса). Гимназия находилась под опекой культурного общества немцев Литвы. В 1941 она была закрыта, позже здание использовалось русской средней школой (сегодня это гимназия им. Александра Пушкина)


Немецкая гимназия. Межвоенное время.
   

В этом доме в 1930 - 1940 располагалась частная немецкая гимназия Каунаса. Фото 2009.

31 августа 1920 после ратификации договора с СССР, Каунас посетил полномочный представитель А. Аксельрод.

Посольство арендовало здание в начале Лайсвес-аллеи. Основанное в 1929 общество изучения советской культуры и его председатель Н. Поздняков вели активную культурную жизнь и организовывали пышные приёмы по различным поводам.


Здание бывшего посольства СССР (Лайсвес-аллея, 8). Фото 2009

   
Здание бывшего посольства СССР (Лайствес-аллея, 10). Фото 2009


17 сентября 1920 по инициативе союза учителей русского языка "Моклас-Швейса" (председатель А. Тиминскис) была основана частная русская гимназия.

В 1925 она разместилась в здании по адресу пр. Витаутаса, 44 (архитектор А. Гордевичус), где и просуществовала до 1940 года.



Знамя русской гимназии. 30-е годы прошлого века.
   

Учителя русской гимназии Каунаса, межвоенный период.


Русская частная гимназия.   


В этом здании в межвоенное время размещалась частная русская гимназия (сегодня центр повышения квалификации педагогов Каунаса). 2009


В 1920 в районе Верхняя Фреда в поместье Ю. Гордлевскиса была открыта школа садоводства, которая позже много раз переименовывалась. В 1945 она была реорганизована в профессиональное училище, которому позже было присвоено имя Мичурина. В 1982 году его объединили с сельскохозяйственным техникумом Каунаса. В 1990 школа, ставшая к тому времени высшим сельскохозяйственным училищем Каунаса, въехала в новое здание в Мастайчай (ул. Москло, 2, Каунасский район). В 2002 высшая школа ландшафта и бизнеса была включена в Каунасский колледж и сегодня действует как факультет ландшафтного искусства .


Высшая школа садоводства во Фреде, 1930
   

Парк при школе, 1934
 

В 1920 было основано АО "Немунас" (пр. Витаутаса, 26, старая нумерация)

Оно производило сельскохозяйственные машины, котлы для систем центрального отопления, радиаторы, канализационные трубы, чугун для строительства. В 1934 произошло слияние с фирмой из Клайпеды и с тех пор предприятие носит название АО "Нерис", занимаясь производством машин и литьём чугуна. В 1936 была дополнительно куплена обанкротившаяся фабрика "Стиклас" из Петрашуная (сегодня ул. Калантос, 83). В 1940 "Нерис" национализовали.


АО "Немунас" - литье меди и чугуна. 30-е годы 20 века.
 

В 1920 была основана Высшая техническая школа Каунаса - первое техническое учебное заведение в независимой Литве.

15 сентября 1937 она разместилась в новом здании на аллее Твиртовес (архитектор С. Кудокас). В 1945 школа была реорганизована в государственный техникум, позже в политехникум Каунаса. В 1990 ей вернули прежнее название: Высшая техническая школа Каунаса. В 2002 её снова реформировали и она называется Каунасский технический колледж.


Здание Высшей технической школы Каунаса (ул. Мицкевича, 1), где она действовала в период с 1922 по 1938 гг. Ок. 1925

   
Каунасский технический колледж, 2010


В 1920 были основаны десятимесячные курсы для акушерок, а при обществе Красного креста организованы двухлетние курсы сестёр милосердия.

В 1932 вместо курсов была открыта двухгодичная школа сестёр милосердия. После реорганизации других курсов в 1933, была основана государственная школа акушерок. В 1956 обе школы слили в одну, которая стала базой Каунасского медицинского института. В 1991 его реорганизовали в высшую медицинскую школу Каунаса.


В 1994 школа находилась по адресу ул. К. Петрашко, 15. Фото 2012


С 2012 это медицинский факультет Каунасского колледжа.   


В 1920 основаны курсы рисования, на базе которых возникла школа искусств Каунаса. Она действовала до 1940.

 

Юстинас Веножинскис - основатель и первый директор художественной школы. 1919

Прим. перев.
Юстинас Веножинскис (17.6.1886, хутор Мантаучизна, ныне Рокишкского района, — 29.7.1960, Вильнюс) - советский литовский живописец, главным образом портретист и пейзажист. Учился в студии Юхневича в Москве (1904 - 1905) и в Краковской Академии художеств у Веса (1909 - 1914). Участник Революции 1905/07 гг.  В 1923—1925 председатель общества деятелей литовского искусства. Первый председатель Союза литовских художников (1935—1936). С 1940 преподавал в Художественном институте в Вильнюсе.
   

Художественная школа в Каунасе (архитектор В.Дубенецкис), 1925. Видовая открытка из частного собрания.


В 1920 союзом деятелей искусств Литвы основан тетр драмы и оперы в городском теторальном дворце города (сегодня государственный музыкальный театр Каунаса)

1 января 1922 театр драмы и оперы получил статус государственного. В 1925 оба тетра и балетная труппа объединились в один коллектив - государственный театр.



В первом спектакле драматического театра - "Иванов день", Г. Зудермана (19.10.1920) - играла актриса Антанина Вайнюнайте - Кубертавичене (1896-1973.  Была актрисой Каунасского драматического театра. Народная артистка Литовской ССР (1956). Муж - литовский актер Пятрас Кубертавичюс (1897-1964). Прим. перев.)

   
Режиссёр первого литовского балета "Коппелия" Делиба (4.12.1925) балетмейстер П.Петров (сидит) и участники его балетной студии. Ок. 1927.

В 1920 был основан промышленно-торговый кооператив  "Дробе".

В 1922 он стал акционерным обществом и в том же году в Шанчай была открыта суконная фабрика (ул. Дробес, 56). В 1971 был основан производственный кооператив шерстяных фабрик Дробе, а в 1995 он стал акционерным обществом, которое в 2008 обанкротилось.


Фабрика Дробе, 1970

   
Бывшее здание фабрики Дробе (ул. Йонавос, 60). Фото 2009


В 1920 в районе Шанчай была открыта вторая средняя школа, которая в 1923 стала второй профессиональной гимназией.

В 1939 в новом здании была открыта шестая гимназия Каунаса, в 1945 году преобразованная в мужскую гимназию. С 1950 это была шестая средняя школа Каунаса, в 1974 ей присвоили имя Альфонсаса Чепониса (Альфонсас Мотеюсович Чепонис (1924—1944) — участник Великой Отечественной войны, подпольщик города Каунаса, радист, Герой Советского Союза (1958). Прим. перев.), а в 1999 - Вайжгантаса (Юозас Тумас (1869— 1933) — литовский писатель, драматург, критик, публицист, литературовед, церковный и общественный деятель. Известен также под литературным псевдонимом Юозас Вайжгантас. Один из самых продуктивных и многогранных литовских писателей, мастер прозы. Начал писать стихи и прозу еще в реальной гимназии. Учась в семинарии, начал сотрудничать в клерикальной печати. На раннем этапе творчества писал главным образом мелкие очерки, небольшие по размеру драматические и прозаические произведения.  В первые ряды литовской литературы Вайжгантас выдвинулся в 1920-е гг., когда обратился к созданию повестей «Дяди и тетки» (1921, самое популярное произведение), «Выродок», «Немой» (1930), «Жемайтский Робинзон» (1932), романа «Рак семьи» (1927—1929) о жизни ковенской интеллигенции в последнее десятилетие XIX века, эпопеи «Проблески. Картины борьбы за культуру». По материалам своих университетских лекций издал биографические очерки о Майронисе, Антанасе Баранаускасе, Винцасе Кудирке, писал статьи о А. Венажиндисе, Венуолисе, Лаздину Пеледе и многих других литовских писателях.  Прим. перев.)



Ученики второй Прогимназии. Переезд гимназистов после передачи Вильнюса Литве. Ок. 1930

   
С 17 марта 2011 - средняя школа им. Вайжгантаса при Технологическом университете Каунаса (ул. Скуодо, 27)


В 1920 - 1940 по адресу Лайсвес-аллея 25 (сегодня это номер 47) работало знаменитое кафе Макса Конрада (основано было как кондитерская в 1852, кафе с 1862).

Оно было главным местом сбора и посиделок художников и интеллектуалов Каунаса в межвоенный период. В советское время оно называлось кафе "Тюльпан"



Владелец кафе Макс Конрад и официантки перед своим заведением.

   
Интерьер кафе "Конрад". Фото 40-х годов прошлого века.


Продолжение ниже
« Последнее редактирование: Среда 23 Июля 2014 13:57:27 от Tortilla »
«Трагедия начнётся не тогда, когда некому будет написать статью в Nature, а когда некому будет прочитать статью в Nature»

 /Михаил Гельфанд/

Оффлайн Tortilla

  • Редакция
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 10648
Re: Обзор истории Каунаса. Хроника в иллюстрациях
« Ответ #9 : Среда 23 Июля 2014 13:59:38 »
Продолжение


В 1920 - 1940 в Каунасе активно открываются еврейские гимназии.

1920 - Каунасская гимназия, 1925 - женская гимназия Явне, 1926 - Каунасская коммерческая гимназия ( в 1939 ей присвоено имя Шолома Алейхема), 1927 - гимназия Швабе, в которой преподавание ведётся на еврейском, 1931 - мужская гимназия Явне и реальная гимназия (впервые основана в 1915), 1933 - Каунасская еврейская гимназия с преподаванием на литовском.



Разрешение Министрства образования на открытие еврейской гимназии с преподаванием на литовском языке.


Учительский совет и родительский комитет Каунасской еврейской гимназии.   


В этом доме в 1927 - 1940 находилась еврейская гимназия Швабе (сегодня пр. Мидауго, 11). Фото 2009


В этот дом в 1931 въехала еврейская реальная гимназия (сегодня ул. Кестучо, 85), фото 2009.   


В 1920 - 1940 посольство Германии арендовало здания на улице Гедиминаса.
 

Дипломатический корпус, аккредитованный в Каунасе (слева направо: проф. М. Сайоур, Г. Морат, проф. Унверферт, Р. Формер)
   

Дом на улице Гедимино 19, в котором располагалось посольство Германии. 2009


Немецкий посол Г. Морат жил на горе Витаутаса в доме, построенном немцами специально для этой цели по адресу аллея Перкуно, 4.

   
Ганс и Альма Морат перед своим домом, 1929


21 февраля 1921 было основано общество книгоиздателей и книжная торговля "Дирва" (управляющий Адомас Дундзила). В 1940 общество было национализировано.


Логотип "Дирва"   


Книжный магазин "Дирва"


20 июня 1921 в Каунас был отправлен представитель Дании, это произошло ещё до официального признания суверенной Литвы.

Обе страны были заинтересованы в двусторонних экономических отношениях. В качестве консула Данией был предложен Э.Беринг. Посольство королевства Дания располагалось на углу улиц Витауто и Грюнвальдо (здание не сохранилось).


Портрет Эрика Беринга. 30-е годы 20 столетия.

   
Посол королевства Дания в Каунасе в 1930 - 1938 Свен Дуурло.


29 июля 1921 после слияния фабрики Тильманнса (переработка костной кормовой муки) с шоколадной фабрикой братьев Каган из Шауляя, в Шанчае было открыто новое производство конфет и шоколада "Тилка" (Тильман и Коган) по адресу пр. Юозапавичуса, 80.

 

Общий вид кондитерской фабрики "Тилка"

   
Павильон фабрики Тилка на 7-й сельскохозяйственно и промышленной выставке.


15 - 16 октября 1921 в помещении Военного музея состоялась первая сельскохозяйственная выставка.

В 1922 - 1936 выствки сельского хозяйства и промышленности Литвы проходили в районе города Жалакалнис в специально отведённом для этих целей месте. В связи с 500-летием со дня смерти Витаутаса Великого, в 1930 году там был построен выставочный павильон.



Павильон выставки, 1925



Вход на выставку, 1930


16 октября 1921 в парке Военного музея был торжественно открыт памятник "Павшим за свободу Литвы" (скульптор Й.Жикарас, архитектор В. Дубенецкий)

21 ноября 1921 у подножия мемориала были похоронены отсанки неизвестного солдата Литвы. В 1950 памятник был разрушен.


Пмятник "Павшим за свободу Литвы", 1939


Памятник в 2009.


1 ноября 1921 в отеле "Метрополь" принял свою дипломатическую  миссию консул Чехословакии профессор Ярослав Галия.

В 1922 - 1923 консульство располагалось по адресу площадь Неприкаусомибес 8/Лайсвес-аллея 28. В 1933 -1939 резиденция находилась на улице Путвинскио, 60. С этой страной у Литвы был интенсивный торговый и культурный обмен.


Персонал чехословацкого посольства в Каунасе. Ок. 1933.
   

Здание посольства Чехословакии украшено мемориальной доской. 2009.

7 ноября 1921 начало свою работу в Каунасе консульство США, оно располагалось по адресу ул. Гедимино, 6.



Персонал посольства США.   


1 марта 2004 на доме бывшего американского посольства на ул. Путвинские, 68, была открыта мемориальная доска. 2009


В ноябре 1921 начал свою деятельность читательский семинар для девочек при общине Св. Викентия де Поля (сегодня Ратушная пл. 7)

16 ноября 1923 семинар перешёл под опеку Общества литовской женской культуры, в октябре 1932 к конгрегации Св. сердец Христовых.



Педагог Магдалена Галдикиене - директор читательского семинара (1923 - 1936)


Читательский семинар действовал до 1936 года. Фото 2012.   


В 1921 было основано Добровольное общество пожарных Каунаса (в межвоенное время ул. Э. Ожешко, 27). В автобатальоне литовской армии проходилf тренировку военная пожарная команда, которая была распущена в 1932 году, а имущество отошло к Каунасскому муниципалитету.  В 1930 для пожарной команды было построено новое здание (архитектор Э. Фрикас, инженер П. Маркунас)


Добровольные пожарные Каунаса. 1923

   
Военная пожарная команда Каунаса, 1923


Пожарная часть муниципалитета 8.09.1930 перед своим новым зданием.

   
Здание пожарного управления округа Каунас считатеся самым красивым строением этого типа в Литве. 2009.

В 1921 было открыто посольство Эстонии. С 1928 оно располагалось на ул. Донелайчо, 71. В 1931 - 1940 на ул. Пародос, 16.
Наши страны имели самые тесные связи в области экономики, спорта и культуры, а также военные контакты. В 1927 основано литовско-эстонское общество.


С. Лозорайтис и Ю. Сельяма на конференции Балтийских стран в Таллине, 1934
-------------------------------
Прим. перев.
Стасис Лозорайтис -  литовский государственный деятель, дипломат.
В 1918 году — служил в министерстве внутренних дел Литвы. С 1919 года по 1923 год — начальник Канцелярии Кабинета Министров Литвы. С 1923 года на дипломатической службе. Работал в посольстве в Германии. С 1929 года по 1932 год — работал в посольстве при Святом Престоле. С 1932 года по 1934 год — директор Политического департамента Министерства иностранных дел Литвы.

С 12 июня 1934 года по 5 декабря 1938 года — Министр иностранных дел Литовской Республики.

В 1934 году, по инициативе стран Балтии, было подписано Женевское соглашение о мире. В 1935 году — избран членом Международной дипломатической академии (Париж, Франция).

С 1939 года — чрезвычайный посланник и полномочный министр Литвы в Италии.

В 1940 году, после присоединения Литвы к СССР, в соответствии с директивой Министра иностранных дел Ю. Уршбиса был назначен главой (шефом) дипломатической службы Литвы. Этот пост он занимал до свой смерти в 1983 году. На этой должности занимался вопросами защиты прав Литовских граждан за пределами СССР и занимался вопросами восстановления государственного суверенитета Литвы.

19 сентября 1940 года по инициативе Лозорайтиса был создан «Литовский национальный комитет» (или Коллегия литовских дипломатов), который объединял не признавших Советскую власть и отказавшихся вернуться литовских дипломатов. Лозорайтис был избран вице-президентом этой организации (президентом был избран бывший премьер-министр Эрнестас Галванаускас).

10 ноября 1998 года перезахоронен в Каунасе.

Юлиус Фридрих Сельямаа  (Юлиус Юрьевич Сельяма) — эстонский журналист, политик и дипломат, секретарь и заместитель главы эстонского Земского совета и член Эстонского парламента.

Из крестьянской семьи. В 1899—1902 годах учился в учительской семинарии в Риге, с 1902 по 1905 был школьным учителем в д. Таали, в 1905—1909 года директором школы, в 1909—1914 руководитель школы Ракверского Образовательного Общества.

В 1914 году он переехал в Санкт-Петербург, где с 1915 по 1918 изучал право в Санкт-Петербургском университете, работал "Pealinna Teataja" (журнал Капитал) и парламентским корреспондентом в Государственной думы IV созыва.

В 1917 делегат I Всероссийского съезда Советов рабочих и солдатских депутатов, член Первого ВЦИК. В конце 1917 года избран во Всероссийское учредительное собрание в Эстляндском избирательном округе по списку № 3 (Эстонская трудовая партия)[1]. 5 января 1918 года участвовал в единственном заседании Учредительного собрания, вошел во фракцию народных социалистов. В 1918—1921 главный редактор "Vaba Maa" (Свободная страна) ежедневной газеты, органа Эстонской трудовой партии. Лидер Трудовой партии Эстонии.

Он начал свою дипломатическую карьеру в феврале 1918 года в качестве члена первой эстонской делегации (1917—1918) в Советскую Россию, где он совместно с Йоханом Лайдонером представлял Эстонию. В 1919-1920 он участвовал в эстонско-русских мирных переговорах. В 1922—1928 был послом в Латвии, в 1925—1926 в Литве, в 1928—1933 в Советском Союзе.

С октября 1933 по июнь 1936 он был министром иностранных дел. В 1934-ом короткое время был заместителем премьер-министра[2][3]. Впоследствии он был назначен послом в Риме, но умер от рака до вступления в должность. /Источник Википедия/
----------------------------------------------------   

23 апреля 2004 на здании бывшего консульства Эстонии была открыта мемориальная доска. 2009.

В 1921 в Алексотасе построили деревянную церковь Св. Казимира. В 1992 рядом начали строить кирпичный храм (архитектор Канчас). 22 июня 1997 последовала консекрация (посвящение) церкви.


Старая церковь Св. Казимира в Алексотасе. 40-е годы 20 века.


Новая церковь Св. Казимира, 2009

В 1921 по инициативе профсоюза учителей Литвы было основано общество "Спаудос Фондас" (Витауто, 23) - самое большое независимое общество по производству и продаже учебников и книг в независимой Литве.
У общества была своя типография, а также библиотека и книжный магазин, оно выпустило "Литовскую энциклопедию". 31 июля 1940 общество было национализировано и передано государственному издательству ЛССР.


Дирекция и правление "Спаудос Фондас", ок. 1938


Здание "Спаудос Фондас", 1939


"Спаудос Фондас". Межвоенный период.


Витрина "Спаудос Фондас" (Лайсвес-аллея, 62/сегодня 86), ок. 1938
Schaufenster von „Spaudos fondas“


В 1921 была открыта типография "Варпас" (Лайсвес-аллея, 10/сегодня 60).
В 1927 её взорвали, а в 1928 снова восстановили (Гедимино, 38/сегодня 46), а 30.07.1940 национализировали. С 1944 типография находилась в ведении правления полиграфической промышленности и работала под тем же названием до 12.04.1954, пока её не передали в типографию К.Полжелы (бывшую "Спиндулис")


Правление "Варпас"


Эмблема "Варпас"

25 января 1922 по инициативе бизнесменов еврейского происхождения А. Розенберга, Э. Таубмана и М. Юдасина была основана фармакологическая химическая лаборатория "Санитас".
В 1930 предприятие разрослось в общество и начало производство лекарственных препаратов. В 1940 химическая и фармакологическая фабрика была реорганизована. В 1980 здесь была создана экспериментальная лаборатория. В 1994 предприятие было приватизировано, а в 2008 "Санитас" переехала с ул. Витауто 3 в Алексотас.


Товарищество  "Санитас", 40-е годы 20 века.

   
"Санитас" - 80-е годы


Оснащение лаборатории в 80-е годы 20 века.


Продолжение чуть попозже сделаю, устала..)
« Последнее редактирование: Суббота 26 Июля 2014 16:35:27 от Tortilla »
«Трагедия начнётся не тогда, когда некому будет написать статью в Nature, а когда некому будет прочитать статью в Nature»

 /Михаил Гельфанд/

Оффлайн Tortilla

  • Редакция
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 10648
Re: Обзор истории Каунаса. Хроника в иллюстрациях
« Ответ #10 : Суббота 13 Сентября 2014 17:42:47 »
Продолжение



Перевод: Tortilla
Страна: Литва
Издание: Kaunas: Daten und Fakten
Автор: Раса Варсаките



Фотохроника истории Каунаса


Первая Литовская республика 1918 - 1940

ПРОДОЛЖЕНИЕ

30 января 1922 на улице Кестучо было открыто посольство Финляндии под руководством консула В.Аарни.

30 апреля 1922 появилось финско-литовское общество, которое с 1936 носило название "Союз сближения". Его основателями стали Владас Нагевичус, Адольфас Сабалаускас и другие. Союз был восстановлен 20 января 1990 в Вильнюсе.


Персонал финского посольства в 1930.

   
Финское консульство располагалось в доме доктора Ч.Элкеса (Кестучо, 8) 40-е годы прошлого века.


20 октября 1922 в Каунасе начал работу Национальный банк.

12 марта 1925  был положен первый камень в фундамент здания Литовского банка (архитектор Миколас Сонгила), к концу 1928 строительство было завершено. В 1940 сюда въехало литовское отделение государственного банка СССР. В 1970 строение было занесено в список памятников архитектуры, а в 2003 объявлено национальным памятником культуры. С 2004 здесь размещается центральный офис банка Укио АО.


Это самая значительная постройка 30-х годов в Каунасе. Фото ок. 1933.


Банк Укио АО (ул. Майрониса 25), 2009

1 ноября 1922 в Линксмадварис (Везулава) была основана школа милиции.
В 1926 к ней присоеднили начальную милицейскую школу и теперь образовательное учереждение стало называться  Высшей полицейской школой Каунаса. В 1929 она въехала в здание на ул. Донелайтиса, а в 1944 Особая школа милиции (с 1991 Высшая полицейская школа) переехала в дом бывшего государственного банка. В 1997 на её базе был открыт полицейский факультет юридической академии (с 2004 университет им. Миколаса Ромериса). Сегодня это факультет общественной безопасности.


В этом здании (Донелайтиса 25) в межвоенный период располагалась Высшая полицейская школа Каунаса. Фото 2009.

   
С 1944 и по сей день в этом здании на углу улиц Донелайтиса 68/Майрониса 27, учатся будущие охранники общественного порядка. 2009

18 ноября 1922 состоялось официальное открытие педагогического музея Каунаса (Лайсвес-аллея 12, сегодня номер 24)
Во время немецкой оккупации музей был закрыт, а в 1944 снова распахнул свои двери. В 1958 он стал назваться Республиканским педагогическим музеем, с 2002 - Педагогическим музеем региона Каунас.


С 2010 это Литовский музей истории образования (пр. Витаутаса 52), 2009
   
20 декабря 1922 независимость Литвы признала Италия. Канцелярия итальянского посольства обосновалась в отеле "Версаль".

Первый консул Италии в Каунасе Дж. Амадори принимал самое активное участие в жизни города. Р. Половинский, сдавший в 1927 году помещения на Видуно аллее консульству, в 1935 достроил здание специально для нужд итальянского посольства. Основанным в 1936 итальянско-литовским обществом руководила Й.Тубелене. Благодаря её стараниям в Каунас приезжали певцы из Италии, она организовывала приёмы, выставки и другие мероприятия.


Иностранные представительства в Каунасе на плане 1935

   
Бывшее здание посольства Италии (Видуно-аллея 13). 2009


В 1922 была сформирована группа, позже осоновавшая акционерное общество "Рагутис", которое начало восстановление пивоварни Блюменталя (недалеко от шоссе Викмерге, сегодня пр. Саванорю)


Здание "Рагутис"
   

В цехе пивоварни


В 1922 шведы основали своё посольство в Каунасе

Швеция стала второй страной, признавшей независимость Литвы. Специальный посланник раполагался в районе Жалакалнис, консульство было открыто на ул. Путвинского. В 1930 там в качестве секретаря работал писатель Генри Парланд.
После возобновления и оживления торговых связей и деловых отношений, почётное кунсульство Швеции снова было открыто 4 апреля 2006 года (ул. Петрауско 26).

Цитировать
Прим. переводчика

Генри Парланд ( 29 июля 1908, Выборг — 10 ноября 1930, Каунас) — финский поэт и прозаик, писал на шведском языке.



Отец — инженер, шотландско-немецкого происхождения, мать — прибалтийская немка, сестра философа Василия (Вильгельма) Сеземана. Мать и отец выросли в Санкт-Петербурге. Генри, как все в семье, говорил на русском и немецком языках, но писал по-шведски. Учился на юридическом факультете Хельсинкского университета. Как поэт испытал влияние русского футуризма, особенно увлекался Маяковским. В критических статьях развивал положения А.Белого, ОПОЯЗа.

По настоянию отца Генри оставляет Хельсинки и уезжает в мае 1929 года в Литву, где в Ковно (Каунасе), тогда столичном городе, преподавал в университете брат Марии Парланд, известный философ Василий (Вильгельм) Сеземан. Для Генри находится должность в шведском консульстве.

Неман гонит перед собой льдины
Словно стаю откормленных гусей.
Они вразвалочку уплывают вдаль
И громко гогочут
Когда мосты пытаются испугать их
Своей силой воли.

Таким предстал Генри Парланду Каунас — маленький городок, только-только начинающий превращаться в столицу независимого Литовского государства. Время от времени в письмах Генри появляются сетования на унылость его жизни в изгнании, а вот как описывает он свои впечатления в одном из очерков: “Каунас весьма молодой город. Всего 10 лет назад это была русская крепость, где запрещалось строить дома выше двух этажей, но теперь город изо всех сил пыжится превратиться в столицу. Здесь возводятся небоскребы и роскошные здания торговых фирм. Но достроены пока лишь единицы… Улицы Каунаса морщатся от подобного энергичного обращения, которое требует прокладки водопровода и сооружения витрин. Они с непривычки щурятся от световой рекламы, нерешительно и осторожно цепляющейся за стены домов”.

В эпилоге романа “Вдребезги” герой бродит “по улицам маленького чужеземного городка, куда забросила его судьба”. И мы, конечно, узнаем в этой одинокой фигуре самого автора. “Стояла осень, мелкий колючий дождь моросил по крышам домов, которые в тусклом сиянии капель казались еще ниже и невзрачнее. Писатель зашел в небольшой кабачок, который был едва заметен во дворе, и влил в себя несколько бокалов прямо у стойки. Это приглушило тяжесть, которую он носил в себе, на миг ему стало легче, он несколько раз глубоко вздохнул, расплатился и ушел”.

Но в отличие от своего героя Генри не склонен был предаваться безграничному отчаянью. В конечном итоге верх всегда брал оптимизм молодости, жажда жизни и … любознательность. У него был еще один редкий и ценный талант — в любых обстоятельствах находить нечто интересное, яркое, заслуживающее изучения и осмысления.

Пребывание в Каунасе оказало значительное влияние на творческое развитие молодого поэта. Здесь Парланд вновь оказался в среде русскоязычной интеллигенции, все еще сохранившей связи с Россией. Достаточно упомянуть, что в это время в Каунасском университете преподавали философ Л.П.Карсавин и художник М.Добужинский, в еврейском театре Ковно ставил спектакли ученик Вахтангова М.Гор. Впечатления от постановок этого театра отразились в одном из стихотворений Генри Парланда:

Еврейский театр в Ковно


Самый великий язык
— немой язык
рук.
Именно руками
мы хватаем жизнь
выжимаем из нее
немного солнечного света
который проливается на нас
и окрашивает на золотом.

К сожалению, и об этом аспекте истории русского зарубежья мы знаем еще недостаточно, эта страница русско-литовских культурных контактов и взаимопроникновений еще очень мало изучена. / Ольга Мяэотс "Большое видится на расстоянии...", отрывок. Полностью ТУТ   /



На здании бывшего шведского консульства на ул. В.Путвинского 64, 19 ноября 2009 была открыта мемориальная доска на литовском, финском и шведском языках.

   
В межвоенный период шведское консульство раполагалось по адресу Вайжганто, 25

В 1922 литовские промышленник Й. Вайлокайтис и инженер В. Гейда основали акционерное общество "Палемонас".
В 1923 была построена фабрика по производству кирпичей и кровельной дранки. Это АО стало предшественником "Палемоно керамики", приватизированной в 1992 году.


АО "Палемонас", 1930


Цех керамзита на фабрике по производству кирпичей и кровли Палемонас, 1961

В 1922 в Каунасе по адресу пр.Витаутаса 89/Лайсвес-аллея 9 въехало представительство Франции (на первом этаже здания раполагалось консульство Аргентины)

В 1929 - 1939 посольство Франции работало на ул. Путвинского 14, сам консул продолжал оставаться на Лайсвес-аллее.  В 1923 было основано литовско-французское общество, оказавшее сильное влияние на культурную жизнь Каунаса.


Дом, где располагалось французскоет консульство, 2009

   
Посольство Франции, 40-е годы 20 века.

2 апреля 2013 на здании бывшего посольства Франции была установлена мемориальная доска (архитектор Йонас Венкунас).


В 1922 в здание на ул. Кестучо 29 въехало посольство Великобритании.

В течение длительного периода руководил посольством композитор Том.Х.Престон, начинавший свою деятельность простым консулом. Позже он стал уполномоченным министром по делам Литвы. Он принимал самое активное участие в культурной жизни Каунаса.



Сотрудники британского представительства и их руководитель Т.Х.Престон с семьёй в посольстве, 1938
   

В 1998 герцог Йоркский Эндрью торжественно открыл памятную доску на бывшем здании посольства. 2009

В 1922 в Каунасе появилось консульство Швейцарии, начавшее свою работу в марте 1923 по адресу ул. Бажничос 12 (здание не сохранилось). В 1937 оно переехало в Жалакальнис, где расположилось рядом с итальянским посольством. С 8.08.1938 и до самого закрытия, консульство размещалось на ул. Донелайтиса 45. 10 февраля 1939 уполномоченный министр Швейцарии передал свои верительные грамоты президенту Литвы.


Швейарское консульство располагалось по адресу Минтес рато 1/ Видуно-аллея 15. 2009


Бывшее здание консульства, где 24 сентября 2008 года была установлена памятная доска. Фото 2009


В 1922 -1928 по адресу Лайсвес-аллея 42 расположилось консульство Нидерландов, которое позже переехало в дом промышленника Тильмана на Грюнвальдской ул. 16 (здание не сохранилось). В 1940 году посольство работало на Лайсвес-аллее 29. Директор филиала "Филлипс" Ян Звартендейк  стал консулом и вместе с Тиуно Сугихарой (о нём подробнее дальше) за 10 дней спас 2300 евреев.

Цитировать
Прим. перев.



Ян Звартендейк с детьми в Каунасе, 1940
Перевод о нём ТУТ




Дом бывшего посольства Нидерландов (Лайсвес-аллея 42), где в 2003 была установлена памятная доска. 2009


В этом доме в 1940 располагалось посольство Нидерландов. 2009


22 апреля 1923 года был образован Союз сельскохозяйственных кооперативов. Его задача состояла в том, чтобы координировать деятельность отдельных кооперативов и товариществ, развивая и поддерживая сельскохозяйственную промышленность и культуру, содействовать переработке сельхозпродукции и организовывать её распространение как в стране, так и за её пределами. 25 октября 1931 года Союз получил имя "Лиетукис". Центральный отдел управления и торговли располагался в Каунасе на пр. Витаутаса 33. Лиетукис действовал до 1939. Позже на его базе был создан союз потребительских кооперативов Литвы (Лиетскоопсаюнга)



Здание Лиетукиса, пр. Витаутаса 33, ок. 1930

   
В бывшем здании правления Лиетукиса сегодня располагается Каунасское отделение кооперативного колледжа, пр. Витаутаса 43. 2009


Первое правление Лиетукиса.

   
Павильон союза Лиетукис в межвоенное время.


18.07.1923 в доме "Сауле" была основана первая прогимназия для девочек, которой в 14.07.1926 было присвоено имя Сауле.
В 1930 гимназия находилась под патронатом сестёр ордена Св. Казимира и превратилась в гимназию для девочек конгрегации сестёр Св. Казимира. В 1940 она стала 8-й каунасской гимназией, в 1950 - средней школой номер 8. 21 октября 1963 года ей присвоили имя Ю.Алексониса. 30.04.1989 школе вернули старое название "Сауле", а с 1.09.1993 она снова стала гимназией

Цитировать
Прим. переводчика

Алексонис Юозас Юльевич - радист подпольной радиостанции города Каунас.




Родился 23 октября 1913 года в деревне Рицеляй ныне Лаздийского района Литвы в семье крестьянина. Литовец. Окончил начальную школу.

Служил в национальной литовской армии. Учился в Каунаском экономическом училище, где создал комсомольскую ячейку. С 1944 года - член Каунаского горкома комсомола.

Летом 1943 года, после окончания школы специального назначения, был заслан на территорию Литвы, где стал радистом подпольной радиостанции в Каунасе. Открытым текстом передавал жителям города сообщения Совинформбюро о положении на фронтах, зверствах фашистских оккупантов, призывал к борьбе с ними. Радиостанция была обнаружена фашистами, но по счастливой случайности Юозасу удалось уйти. Получив новую рацию, Алексонис обосновался практически в центре города, около железнодорожной станции. Следя за вражескими эшелонами, сообщал о них в штаб партизанского движения. Советское командование получало ценнейшие сведения о передвижении вражеских эшелонов.

В январе 1944 года, заметив слежку за домом, Алексонис перебрался на новое место в дом коммуниста-подпольщика Обелениса. На этот раз гитлеровцы действовали осторожнее и смогли вычислить дерзкого партизана-радиста. Когда фашисты 5 апреля 1944 года окружили дом, где находилась радиостанция, Алексонис отстреливался до последнего патрона.

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 1 июля 1958 года за образцовое выполнение боевых заданий в тылу врага и проявленные при этом отвагу и геройство Алексонису Юозасу Юльевичу посмертно присвоено звание Героя Советского Союза.

Награжден орденом Ленина.

Имя Героя носят морское судно, средняя школа в городе Каунасе (Литва). /Источник: сайт "Герои страны"/




Дом "Сауле", ок.1925

   
Гимназия Сауле в Каунасе (пр. Саванорю, 46). 2008


22 сентября 1923 братья Саламон основали табачную фабрику и производство сигарет (сегодня ул. Ожешко 18)
В советское время она называлась Кова. В 1996 фабрика была закрыта, производство ликвидировано.



Табачная фабрика братьев Саламон.


Э.Саламанон - владелец и директор фабрики

   
В 1999 в помещении бывшей фабрики начал свою деятельность факультет управдения и экономики. Реконструкция проведена по проекту архитектора Альгимантаса Канчаса). 2010


23 ноября 1923 в саду Военного музея им. Витаутаса Великого был торжественно открыт бюст народного патриарха Йонаса Басанавичуса (разрушен в 1950, восстановлен 30.12.1988)

24 июня 1930 бюст в память Басанавичуса был также установлен во дворе военного госпиталя (сегодня пр. Витаутаса 49)

Цитировать
Прим. переводчика

Йонас Басанавичюс (Иван Юрьевич Басанович, 23 ноября 1851— 16 февраля 1927) — литовский историк, фольклорист, публицист, общественный деятель; патриарх литовского национального возрождения.
Учился в гимназии в Мариямполе (1866—1873) и сначала на историко-филологическом, затем медицинском факультете Московского университета. В 1879—1882 служил врачом и заведующим больницей в Лом Паланке (Болгария). В 1882—1884 совершенствовался в Праге и Вене. Стал учредителем, был редактором и одним из активных сотрудников первой литовской общественно-литературной газеты «Аушра» («Aušra», «Заря»). В 1884—1905 работал в больницах Варны и других городов Болгарии, участвовал в деятельности Болгарской демократической партии.

В 1905 обосновался в Вильне. По его инициативе созван съезд литовцев в Вильне (Великий Вильнюсский сейм) 21—22 ноября (4—5 декабря) 1905, на заседаниях которого Басанавичюс председательствовал. По его инициативе было учреждено Литовское научное общество (1907), председателем которого оставался до смерти. Был редактором издания общества «Lietuvių tauta» («Литовский народ»). 16 февраля 1918 г. он подписал акт восстановления литовской государственности.

Умер в Вильне и похоронен на кладбище Расу. Из-за значения Й. Басанавичюса в истории литовского национального возрождения и совпадения даты смерти с днём восстановления литовской государственности (16 февраля 1918) в советские годы у могилы в годовщины смерти и дни поминовения усопших демонстративно чтилась его память, чем отмечалась запретная дата 16 февраля.



15 сентября 1935 в Аукштой Пенемуне был открыт памятник-бюст Йонаса [Басанавичуса.

   
Восстановленный бюст наиболее влиятельной фигупы литовского национального возрождения конча 19 века снова стоит в саду Военного музея в Каунасе. 2012


В 1023 Юозас Тумас-Вайжгантас основал музей письменности (ранее музей культуры) на гуманитарном факультете библиотеки Вильнюсского университета (ул. Донелайтиса 26)

Официальное открытие музея состоялось 29 апреля 1934 года, он просуществовал до 1941. Затем его фонды были переданы Институту литовской литературы при Академии наук Литовской ССР (сегодня Институт литовского языка и литературы Академии наук Литвы)


Юозас Тумас=Вайжгантас, 1927
   

Открытие музея Тумаса-Вайжгантаса, 1934

Цитировать
Прим. переводчика

Юозас Тумас ( 20 сентября 1869— 29 апреля 1933) — литовский писатель, драматург, критик, публицист, литературовед, церковный и общественный деятель.
Юозас Тумас родился в крестьянской семье в восточной Литве, недалеко от местечка Сведасай. Учился в Динабургской реальной гимназии (1881—1888). Испытал воздействие русской классической литературы (Л. Н. Толстой, И. С. Тургенев, Н. А. Некрасов) и нелегальных литовских периодических изданий. В 1888—1893 учился в Каунасе в духовной семинарии. По окончании назначен викарием католического прихода в Митаве. Включился в общественную национальную деятельность, в 1896—1904 руководил изданием клерикальной газеты «Tėvynės sargas» («Страж Отчизны»; редактор с 1897). Церковные власти, недовольные такой его деятельностью, стали перемещать его с одного места службы на другое.
В 1914 был перемещён в Ригу, где он редактировал газету «Ригос гарсас» („Rygos garsas“; «Голос Риги»). Во время Первой мировой войны в 1915 в Петрограде участвовал в деятельности комитета по оказанию помощи литовским беженцам. Стал учредителем Партии национального прогресса (Tautos Pažangos Partija), участвовал в представительных собраниях литовцев в Петрограде («Петроградский сейм») и Стокгольме.

В 1918 вернулся в Литву и в Вильне участвовал в работе комитета помощи беженцам, издавал газету «Летувос айдас» („Lietuvos aidas“; «Эхо Литвы»), в 1919 начал издание газеты «Неприклаусома Летува» („Nepriklausoma Lietuva“; «Независимая Литва»). В 1920 перебрался в Каунас. Был назначен ректором костёла Витовта Великого (до 1932).

Одновременно работал на Гуманитарном факультете Литовского университета в Каунасе (с 1930 именовался Университетом Витовта Великого): в 1922—1929 читал лекции по истории литовской литературы. В 1929 удостоен звания почётного доктора.

Один из самых продуктивных и многогранных литовсих писателей, мастер прозы. Начал писать стихи и прозу еще в реальной гимназии. Учась в семинарии, начал сотрудничать в клерикальной печати. На раннем этапе творчества писал главным образом мелкие очерки, небольшие по размеру драматические и прозаические произведения.
В первые ряды литовской литературы Вайжгантас выдвинулся в 1920-е гг., когда обратился к созданию повестей «Дяди и тетки» (1921, самое популярное произведение), «Выродок», «Немой» (1930), «Жемайтский Робинзон» (1932), романа «Рак семьи» (1927—1929) о жизни ковенской интеллигенции в последнее десятилетие XIX века, эпопеи «Проблески. Картины борьбы за культуру» (вариант перевода названия «Просветы»; 1918—1920). /Источник Википедия/



Продолжение следует
« Последнее редактирование: Воскресенье 5 Октября 2014 17:35:39 от Tortilla »
«Трагедия начнётся не тогда, когда некому будет написать статью в Nature, а когда некому будет прочитать статью в Nature»

 /Михаил Гельфанд/

Оффлайн Tortilla

  • Редакция
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 10648
Re: Обзор истории Каунаса. Хроника в иллюстрациях
« Ответ #11 : Среда 5 Ноября 2014 21:55:15 »
ПРОДОЛЖЕНИЕ



В 1923 в Каунасе было основано предприятие по переработке пробуктов питания "Маистас".
АО "Маистас" экспортировало за границу сельскохозяйственную продукцию. В 1933 предприятие начало производство и продажу мяса и мясных продуктов. В 1940 оно было реорганизовано в мясной комбинат и национализировано. В 1997 предприятие объявило себя банкротом.


Комплекс АО "Маистас" (Алексотас). Межвоенный период.

   
Директор АО "Маистас" Йонас Лапенас и его сотрудники. Вид на бойню АО "Маистас" из самолёта. 1933


В 1923 в Верхней Фреде был создан ботанический сад.

С 1940 он находился в ведении Вильнюсского университета, в 1941 сад передали Академии наук Литвы. В 1946 ботанический сад стал частью Института биологии, а в 1959 - Ботанического института. В 1989 он стал филиалом Ботанического института, в 1990 - самостоятельным учереждением в ведении Академии наук Литвы. В 1992 ботанический сад передали вновь основанному университету Витаутаса Великого.


Оранжерея ботанического сада, 1936

   
Ботанический сад университета Витаутаса Великого в Каунасе. 2009


32 - 25 августа 1924 на площади Вилейшиса состоялся первый певческий праздник (тогда называемый Днём песен)

В празднике принимало участие около 3 000 человек, число гостей достигало 20 000. Второй певческий праздник проходил 1 - 2 июля 1928, третий - 30 июня 1930.

В 2003 певческие праздники стран Балтии - Эстонии, Литвы и Латвии, были внесены ЮНЕСКО в список шедевров устного и нематериального наследия человечества. 


Первый певческий праздник Литвы в Каунасе. 23 августа 1924.
   

Сводный хор певческого праздника на трибуне площади Вилейшиса в Каунасе. 20 июня 1930

Цитировать
Прим. переводчика

Пятрас Вилейшис (1851 —  1926)
— инженер, меценат, литовский общественный и политический деятель; брат Антанаса, Анупраса и Йонаса Вилейшисов.



Родился в крестьянской семье. C 1861 года учился в Поневеже. Окончил гимназию с золотой медалью (1870) и поступил на физико-математический факультет Санкт-Петербургского университета, который окончил кандидатом (1874). В 1880 году окончил Петербургский институт путей сообщения и поступил на службу в Правление Московского округа путей сообщения. В 1883 году был командирован в Бельгию для ознакомления с новейшей технологией строительства железнодорожных мостов.

По возвращении работал специалистом по кессонам, затем учредил частную строительную компанию. Заработал значительные суммы на строительстве железных мостов. В 1890 году обосновался в Вильне. Учредил здесь механические мастерские сельскохозяйственных орудий (1900), типографию для издания литовских книг (1904), магазин литовских книг (действовал до 1913 года). В декабре 1904 года начал издание первой легальной литовской газеты «Вильняус жиниос» («Виленские вести», „Vilniaus žinios“; выходила до марта 1909 года) и сам её редактировал.

В 1905—1906 годах построил по проекту архитектора Августа Клейна дворец на Антоколе. Часть комплекса предназначалась для публичных мероприятий и общественной деятельности. В 1907 году во дворце Вилейшиса была устроена первая литовская художественная выставка; после смерти Вилейшиса здесь действовали Литовское научное общество и литовское общество просвещения «Ритас» (ныне комплекс зданий занимает Институт литовской литературы и фольклора, Antakalnio g. 6).

По возвращении в 1905 году в Литву Йонаса Басанавичюса вместе с ним занимался созывом Великого Вильнюсского сейма и организацией Литовского научного общества. В 1907 году был избран в члены правление Литовского научного общества.

Однако к тому времени привезённый из России капитал, потраченный на всякого рода национальную работу, иссякал. Убыточные мастерские, типографию, книжный магазин пришлось продать (мастерские — акционерному обществу Вилия, книжный магазин — Йонасу Шлапялису). В 1908 году вместе с семьёй выехал в Россию. Руководил строительством мостов, во время мировой войны участвовал в обществе помощи пострадавшим от военных действий, участвовал в деятельности, направленной на восстановление Литовского государства.

В 1921 году вернулся в Литву и обосновался в Каунасе. Служил начальником корпуса инженеров министерства транспорта, был министром транспорта в 1922—1923 годах.

Умер 12 августа 1926 года в Паланге. Был похоронен на средства государства в каунасской базилике. 21 марта 1935 года прах был перевезён в Вильну и упокоен в семейной могиле на кладбище Росса (Расу).

Активно участвовал в литовском общественном движении, пропагандировал развитие национального хозяйства, поддерживал просветительские инициативы. Пользуясь своим положением и связями с влиятельными российским чиновниками, добивался отмены запрета на литовскую печать латинским алфавитом.

Ещё студентом организовал в Петербурге кружок литовских студентов, выпускал рукописную газетку латинским алфавитом „Kalvis melagis“ (1875—1876), участвовал в благотворительной деятельности литовских обществ в Петербурге.

Финансово поддерживал литовскую периодическую печать. Сотрудничал в «Варпасе» и «Аушре», сам писал и переводил книги на литовский язык, организовывал их издание и распространение. Получив в 1876—1877 годах разрешение Петербургского цензурного комитета, легально издал латинским алфавитом четыре своих книги. Позднее его сочинения издавали типографии в Восточной Пруссии и США. Пользуясь своим положением, содействовал литовским книгоношам в переправке запрещённых книг железнодорожным транспортом.

На свои предприятия принимал рабочих литовцев. В Вильне, наладив издание «Вильняус жиниос», готовил в своей типографии наборщиков литовской печати. Материально поддерживал организацию литовских художественных выставок, курсов литовского языка, школ.

Сотрудничал в литовской печати ещё во время её запрета латинским шрифтом («Варпас», «Аушре»). Сам писал и переводил книги на литовский язык, организовывал их издание и распространение. На свои средства издал около ста литовских изданий. Написал несколько рассказов, сценических картин, стихотворений. Переводил прозаические произведения Марка Твена, Брет Гарта, Генрика Сенкевича, Андерсена. Написал несколько учебников, написал или пересказал около тридцати популярных книжек на разные темы — из области ветеринарии, естественных наук, истории культуры, медицины, садоводства, сельского хозяйства. Использовал псевдонимы Petras Nėris, P. N., Giedris, Ramojus, V. Gintautas.

В 1923 году факультет гуманитарных наук Литовского университета присвоил ему степень почётного доктора литовской литературы. Литовское общество техников и инженеров избрало Вилейшиса своим почётным председателем (1924). В 1926 году технический факультет Литовского университета удостоил Вилейшиса званием почётного доктора-инженера. За заслуги перед страной Сейм Литовской Республики назначил ему государственную пенсию (1925). /Источник Википедия/



15 сентября в доме "Сауле" (сегодня пр. Саванорю 46) открылся семинар им. Симонаса Даукантаса (руководитель проф. Клеменсас Ругинис)

Семинар был открыт при содействии и под опекой католического сообщества учителей Литвы. На семинаре, работавшем до 1932 года, проходили обучение учителя начальных школ.


Директор семинара проф. К. Ругинис. 30-е годы 20 века.

   
Учительская. 30-е годы прошлого века.


Учительский семинар им. Симонаса Даукантаса. Второй курс. 30-е годы прошлого века.

   
Студенты на четвёртом курсе семинара. 30-е годы прошлого века.

Цитировать
Прим. перев.

Симонас Даукантас (1793— 1864) — литовский историк и писатель-просветитель, собиратель фольклора, один из первых идеологов литовского национального возрождения; автор первых трудов по истории Литвы, написанных на литовском языке.

Родился в крестьянской семье. Учился в школах Кретинги и Жмудской Калварии (ныне Вардува), в виленской гимназии. Поступив в 1816 году в Виленский университет, сначала на отделении литературы и свободных искусств, затем (с 1818 года) на отделении нравственных и политических наук изучал историю и античную литературу. Окончил Виленский университет со степенью кандидата в 1819 году. В 1822 году защитил диссертацию на степень магистра, но из-за процесса филоматов—филаретов диплом магистра права получил только в 1825 году.

Служил в Риге в канцелярии генерал-губернатора (1825—1834), затем в Санкт-Петербурге помощником метриканта Литовской метрики в канцелярии Сената (1835—1851).

В 1850 году вернулся в Литву. В 1851 году вышел на пенсию. Жил в Варняй у епископа Волончевского, затем у меценатов — у врача Петра Смуглевича в имении Ной-Бергфрид на полпути между Бауской и Елгавой (ныне Яунсвирлаука в Латвии), а последние годы провёл в местечке Папиле.

Ещё в студенческие годы писал сочинение «Деяния древних литовцев и жемайтов» („Darbai senųjų lietuvių ir žemaičių“). В Санкт-Петербурге создал основные труды — историческое исследование «Обычаи древних литовцев» („Būdas senovės lietuvių, kalnėnų ir žemaičių“), фольклорный сборник «Песни жмудские», книги, предназначенные для просвещения народа.
 
 В «Истории Литвы с древнейших времен» он романтически идеализировал историческое прошлое Литвы, особенно до 15 века, осуждал крепостное право, считал, что его занесли в Литву чужеземные «паны и ксендзы». Даукантас признавал несправедливыми феодальные повинности, оправлдывал сопротивление крестьян их взысканию. Землю, которую обрабатывали крестьяне, он считал собственностью крестьян захваченной помещиками. Историк показал роль католической церкви как организатора и соучастника набегов тевтонских рыцарей на Литву.

Ученый исходил из убеждения, что человеку, присущи некоторые врожденные идеи, в частности, идея свободы. Всякое принуждение искажает природу человека. Индивидуалистическому пониманию личности Даукантас противопоставлял, руководствуясь идеей общественного договора Ж.-Ж. Руссо, концепцию единства личного и общественного блага. Становление будущего свободного общества он связывал с воспитанием человека в труде, с осознанием каждым своей ответственности за судьбы народа и родины.

Основой национальной культуры Даукантас считал фольклор. Он собрал и издал памятники литовского фольклора («Жемайтские народные песни», 1846), выступал за внесословное народное образование, за школу с преподаванием на родном языке. Для литовских школ С. Даукантас составил азбуку (1842; с использованием методики И.Г. Песталоцци), «Начатки латинской грамматики» (1837), литовско-латинский словарь (1851). Он написал ряд назидательных произведений, популярных книг по сельскому хозяйству, перевел (1846) на литовский язык басни Федра (19846), труд Корнелия Непота «О выдающихся полководцах», книгу Д. Дефо о Робинзоне Крузо в адаптации И.Г. Кампе. Вернувшись в Литву, Симонас Даукантас жил в Варняе (1851-1861), занимался подготовкой к изданию книг на литовском языке, в распространении которых видел средство просвещения и формирования национального самосознания литовского народа. Автор первых трудов по истории Литвы на родном языке.

На родине Даукантаса на средства, собранные учителями, в 1930 году был установлен памятник (скульптор Винцас Грибас).
В Вильнюсе именем Даукантаса названа площадь перед Президентурой (в XIX веке Дворцовая площадь, затем до 1915 года площадь Муравьёва, в межвоенные годы — площадь Наполеона, в советское время — площадь Кутузова). Улицы Даукантаса есть в Каунасе, Клайпеде, Паланге и других городах Литвы. Один из дворов ансамбля Вильнюсского университета носит имя Даукантаса. Портрет Даукантаса изображён на банкноте 100 литов.




26 сентября 1924 в Каунасе в торжественной обстановке состоялось подписание проекта по прокладке канализации.

Проектные работы реализовывались в течение последующих 20 лет (до 1944). С 1924 и до начала Второй мировой войны было проложено 61 км жилищной канализации и 27 км дождевых водостоков.


Канализационные работы в Каунасе. Лайсвес-аллея, 30-е годы

   
Статистические данные о расходах на канализационные работы, проведённые в 1924 - 1928 гг.

В сентябре 1924 три автобуса АО "Авто" начали движение по маршруту Ратушная площадь - Панемуне, положив начало автобусному сообщению в городе.

10 мая 1924 муниципалитет Каунаса подписал с АО "Авто" договор на передачу прав организации пассажирских перевозок сроком на пять лет (в 1927 АО обанкротилось). 8 февраля 1934 муниципалитет основывает автобусное предприятие, которое в 50-е годы получает название "Автобусный и таксо- парк Каунаса". В 1956 его реорганизовали, создав два автохозяйства: автобусный парк и таксопарк Каунаса. В 1992 последовала дальнейшая реорганизация в два самостоятельных предприятия: государственный автобусный парк дальних сообщений и государственный городской автобусный парк. В 1995 они объединились в закрытое АО "Каунасские автобусы".


Городской рейсовый автобус, 40-е годы


Городской рейсовый автобус, 60-е годы


АО "Каунасские автобусы", 2009

   
Парк АО "Каунасские автобусы", 2009

В 1924 после столетнего перерыва вновь открывается гимназия иезуитов (русское правительство закрыло её в 1824). В советские годы гимназия работала в качестве средней школы им. Мицкевича. В 1991 она вновь вернулась под опеку иезуитов.


Выпуск гимназии иезуитов 1930 года.

   
Средняя школа им. Адама Мицкевича в Каунасе, 1960


В 1924 усилиями А. Кнукшта в доме Майрониса (Ратушная площадь 13) было основано издательство "Сакалас".

В 1931 оно переехало в здание обанкротившегося предприятия "Швитурис" (ул. Кестучо 36). "Сакалас" занималось выпуском учебников, художественной литературы в оригинале и в переводах, издавало журналы "Кальба", "Диеновидис" и газету "Жемойтия кальба". В 1940 издательство было национализировано (и включено в союз издательств Литовской ССР). В 1943 оно снова начало свою работу, которая продолжалась до лета 1944 (затем снова национализировано Советами) 


Руководитель общества "Сакалас" Антанас Кнукшта. 40-е годы прошлого века.    


Эмблема общества "Сакалас".


19 апреля 1925 был торжественно открыт дворец общества горничных и работниц Св. Зиты (сегодня ул. Гимназическая 7, архитектор Ф.Визбарас)

Общество католических служанок Св. Зиты было основано  в 1906 году.



Дворец общества Св. Зиты, торжественно открытый 19.04.1925 (видовая открытка)


Бывший дворец общества Св. Зиты, сегодня теологический факультет университета Витаутаса Великого. 2008

Цитировать
Прим. перев.

Зита (1212 г., Монсаграти, около города Лукка, область Тоскана, Италия — 27 апреля 1272 г., Лукка, Италия) — святая Римско-католической церкви, почитается покровительницей горничных и домашней прислуги.

Зита родилась в 1212 году в деревне Монсаграти, возле города Лукка, область Тоскана. В возрасте 12 лет она стала прислуживать в доме семьи Фатинелли. В течение долгого времени работодатели перегружали девочку работой, часто избивали. Однако непрерывное плохое отношение к Зите не лишало её внутреннего мира и спокойствия. Зита переносила издевательства смиренно, что, в конце концов, смягчило отношения к ней хозяев и коллег по работе. Постоянное благочестие и терпение Зиты привели семью Фатинелли к христианскому обращению. Зита считала свою работу призванием от Бога и элементом личного покаяния.

Зита скончалась 27 апреля 1272 года в возрасте 60 лет, прослужив 48 лет семье Фатинелли. После её смерти члены этой семьи стали почитать Зиту как святую. В 1580 году её тело было эксгумировано и оказалось, что мощи святой Зиты являются нетленными. Они были перенесены в базилику святого Фридиана в городе Лукка, где хранятся в настоящее время.

В 1696 году Зита была причислена к лику святых. День памяти в Католической Церкви — 27 апреля. /Википедия/



24 апреля 1925 по инициативе В. Руцгаса в городском центре (Лайсвес-аллея 48) была основана библиотека с читальным залом им. Винцаса Кудирки, проработавшая до 1944 (3 августа 1944 библиотека была разрушена в результате немецкой бомбёжки).

В 1948 библиотека была отстроена заново. В 1960 она переехала по адрему Лайсвес-аллея 57. В течение последующих лет сеть библиотек становилась всё гуще. В 1976 управление библиотеками города было централизовано. В библиотечный центр вошло 6 библиотек (сегодня это библиотека самоуправления им. Винцаса кудирки). В 1988 имя Кудирки было возвращено библиотеке. В настоящее время она имеет 30 филиалов по всему городу.


Винцас Руцгас, 30-е годы.

   
Читальный зал библиотеки. 1930 - 1939 гг.
 
   
Публичная библиотека Каунасского самоуправления им. Винцаса Кудирки (Лайсвес-аллея 57). 2009


ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ



Оригинал

« Последнее редактирование: Среда 5 Ноября 2014 21:57:25 от Tortilla »
«Трагедия начнётся не тогда, когда некому будет написать статью в Nature, а когда некому будет прочитать статью в Nature»

 /Михаил Гельфанд/

Оффлайн Tortilla

  • Редакция
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 10648
Re: Обзор истории Каунаса. Хроника в иллюстрациях
« Ответ #12 : Четверг 12 Февраля 2015 16:48:02 »
ПРОДОЛЖЕНИЕ  Продолжим потихоньку хронику ))



1 июня 1925 Г.Глазер и З.Левуш основали в Каунасе (ул. Кестучо 63) первую литовскую трикотажную фабрику "Глалев". На основе этой фабрики Левуш, Аранаускас и Чернесас в 1930 основали в Шанчай (тогда ул. Вирву 13) акционерное общество "Ситец" (Cotton) производившее разноцветные футболки и носки.
В 1940 фабрика была ниционализирована. Во время Второй мировой войны производство прекратилось. В 1944 снова продолжилось. В 1963, 1975 и в 1980 проводились реконструкции. 8 декабря 1988 года предприятие объявило себя банкротом.


Рекламный плакат трикотажной фабрики "Глалев", 1925


Устав акционерного общества "Ситец"   


13 декабря 1925 на горе Айхенберг М.К. Чюрлёнисом была открыта временная галерея (архитектор В.Дубунецкий), которая стала музейным ядром  Литвы.

 В 1936 временная галерея Чюрлёниса была превращена в музей культуры Витаутаса Великого и переведена в новое здание (ул. Путвинскио 55, архитекторы Дубунецкий, Рейзонас, Крикчукайтис), здание галереи перешло школе искусств.  В 1944 музею было присвоено имя М.К. Чюрлёниса. В 1969 в новом помещении музея (архитектор Ф.Витас) была открыта гелерея с его картинами. 1 января 1997 собранию был присвоен статус национального музея.

Миколаус Константинас Чюрлёнис самый знаменитый литовский художник 20-го столетия, значительная фигура раннего модернизма Восточной и Центральной Европы, представитель символизма.


Галерея Чюрлёниса, ок. 1932

   
Музей культуры Витаутаса Великого в Каунасе, ок. 1940


Галерея М.К. Чюрлёниса. Скульптура "Три короля" (скульптор Владас Вильджюнас), 2009

   
Национальный художественный музей  Чюрлёниса, 2009


Прим. перев.

Владас Вильджюнас (1932 - 2013) - литовский скульптор и медальер, автор ряда значительных памятников в Вильнюсе и других городах Литвы; лауреат Республиканской премии, Национальной премии.
Я о нём, пожалуй, отдельным постом выложу. Очень интересный художник.
Ученик, кстати, Микенаса - автора группы Учащаяся молодёжь на Зелёном мосту, памятника Марите Мельникайте и композиции Победа (мемориал гвардейцам в Калининграде). У Микенаса практически все знаменитые скульпторы Литвы учились.




В 1925 была основана промышленно-торговая палата, в 1936 она была реорганизована в промышленную, торговую и ремесленную палату.

12 - 12 декабря 1937 это учереждение было официально открыто в зале сельскохозяйственной палаты.  18 февраля 1939 состоялось торжественное открытие промышленной, торговой и ремесленной палаты. В 1940 деятельность палат была приостановлена, в 1941 снова продолжена. 13 сентября 1944 здание промышленной, торговой и ремесленной палаты было передано центральной государственной библиотеке (сегодня национальная библиотека им Мажвидаса). В 1950 в Каунасе была создана районная библиотека (сегодня публичная региональная библиотека Каунаса). В 1996 в часть помещений здания снова въехала промышленная, торговая и ремесленная палата Каунаса.


Промышленная, торговая и ремесленная палата (архитектор В. Ландсбергис-Жемкальнис). 1939
   

Здание, в котором расположены библиотека и промышленная палата Каунаса (ул. Донелайтиса 8), 2009


В 1925 к гостиничному комплексу "Метрополь" была пристроена гостиница "Литва" (архитектор Дубенецкий)


Гостиница Литва, 1928

   
Гостиница Метрополь (Дауканто 21), 2009


В 1925 был построен еврейский центральный банк (основан в 1920)
В 1980 это здание было разрушено в результате строительства зоологического музея Тадаса Иванаускаса (Лайсвес - Аллея 106)


В 1924 банк был спроектирован архитекторами, инженерами Г. Мазелем и М. Гродзенскисом


Еврейский центральный банк и пассаж. 70-е годы 20-го века.


В 1925 - 1931 в Линксмадварис был построен Институт физики и химии при университете Витаутаса Великого

В конце июня 1944 институт был взорван отступавшими немцами.


Проект финна Я.Васкинена, победившего тогда в конкурсе, был адаптирован к окружающей среде архитектором М.Сонгайлой.
   

15 февраля 1932 институт физики и химии был официально открыт.



Весной 1926 года в Каунасе произошло наводнение.
Сильным наводнениям город подвергался весной 1931, 1936, 1946. Опасность была частично ликвидирована, когда в 1959 построили Каунасскую гидроэлектростанцию.


Затопленная улица Яновас, 1926

   
Улица Майрониса, наводнение 1935

4 апреля 1926 было основано епископство Каунаса
 

Торжества по случаю основания литовской церковной общины в базилике кафедрального собора Св. Петра и Павла. 1926

   
27 мая 1926 была основана сельскохозяйственная палата. В 1940 она была закрыта. 20 мая 1991 снова открыта, а в 1996 последовала реорганизация.


Сельскохозяйственная палата (построена в 1930-1931 по проекту инженера к. Рейзона)

   
Сельскохозяйственная палата (ул. Донелайтиса 2), 2010


12 июня 1926 считается началом радиовещания в Литве.

Каунасская радиостанция (аллея Перкуно 2) передавала сообщения ELTA и музыку. С расширением радоипрограмм, 15 января 1928 станция переехала в новую студию на Лайсвес-аллее 13, 1 января 1933 в бюро по адресу Дауканто 12 (сегодня 28а). После оккупации (Литвы) Красной армией в июне 1940, радиостанция была распущена (Интересно, а откуда же тогда 23 июня 1941 утром вещал Л.Прапоуленис? Когда после восстания 22 июня было объявлено о восстановлении государственности и обнародован состав Временного правительства. Прим. перев.) 15 июля 1944 началась деятельность советского комитета по радиовещанию.


Из этого здания впервые раздались слова "Алло, алло, говорит Каунас!"

   
Пионер литовского радиовещания, руководитель первой радиостанции Каунаса капитан-инженер Альфонсас Юрскис.


9 августа 1926 в Каунасе была основана интернунциатура.

С 9 ноября 1928 апостольская нунциатура (дипломатическая миссия Ватикана высшего уровня, эквивалент посольства, прим. перев.) размещалась по адресу ул. Донелайтиса 44 (сегодня 74). В 1931 для миссии было построено специальное здание на ул. Путвинскио 56 (архитектор Ландсбергис-Жемкальнис). Однако нунциатура так и не въехала в этот дом, а после того, как национальное правительство разругалось с католическими представителями, 6 июня 1931 нунций (постоянный дипломатический представитель Святого Престола, имеет ранг Чрезвычайного и Полномочного посла, прим. перев.)покинул город.


В 1932 здание на ул. Путвинскио 56 было приспособлено под нужды детской больницы, после войны здесь разместился детский сад. С 1971 года здесь работал отдел культуры.
40-е годы, 20 век.


12 сентября 2007 на бывшее здание Ватиканского посольства была повешена памятная доска. Ул. Донелайтиса 74, 2009 год

Продолжение ниже
« Последнее редактирование: Пятница 20 Февраля 2015 22:41:17 от Tortilla »
«Трагедия начнётся не тогда, когда некому будет написать статью в Nature, а когда некому будет прочитать статью в Nature»

 /Михаил Гельфанд/

Оффлайн Tortilla

  • Редакция
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 10648
Re: Обзор истории Каунаса. Хроника в иллюстрациях
« Ответ #13 : Пятница 20 Февраля 2015 23:02:37 »
Ещё кусочек фотохроники Каунаса периода Первой Республики  :)


Продолжение



17 декабря 1926 произошёл государственный переворот, законно избранный президент Казис Гринюс был смещён, вместо него в Литве  введено авторитарное правление Антанаса Смятоны.

В Каунасе были заняты почта, телеграф и телефонная станция, президентруа и сейм. Сам город в ту ночь перешёл под контроль пехотных патрулей организаторов государственного переворота, на самых важных путях, ведущих в город, стояли броневики.


Патрули на улицах Каунаса 17 декабря (сегодняшняя ул. Гедиминаса)
   

Броневики охраняют штаб-квартиру


1 сентября 1927 была основана женская гимназия "Аушра" (Гимназическая ул. 3)
В советское время она называлась каунасской средней школой номер 2, с 1980 ей присвоено имя Майрониса (сегодня это гимназия им. Майрониса)


Педагоги женской гимназии "Аушра". Ок. 1933

   
Гимназия Майрониса, межвоенный период.


В сентябре 1927 в Каунаса начало работу консульство Австрии (сегодня Лайсвес-аллея 90).
 В 1935 оно получило статус генерального консульства. Долгое время генеральным консулом в Каунасе работал Андрюс Возилюс.


Здесь оно работало до марта 1938. 2013

   
26 сентября 2006 на здании бывшего консульства (Лайсвес-аллея 90)была прикреплена памятная доска


21 октября 1927 было основано АО "Пиегоцентрас", центральный союз всех молокоперерабатывающих предприятий Литвы, действоваших в 1927 - 1940 гг.
Союз занимался реализацией молочной продукции внутри страны и за границей.


Молочное предприятие "Пиеноцентрас" в Каунасе, 40-е годы 20 в.

   
Транспорт "Пиеноцентрас" развозит продукцию. 1930


В ноябре 1927 начал свою работу автовокзал (тогда ул. Немуно 12).

1 августа 1936 его перевели в бывшие цеха фабрики Минерва (сегодня пр. Витаутаса 24) В январе 2004 автовокзал был приватизирован.


Автовокзал, 40-е годы прошлого века.

   
Автовокзал, ок. 1980


В 1927 была основана ткацкая фабрика "Литексас" (ул. Гедимино 5), которая стала крупнейшим производителем шерстяных тканей в балтийском регионе.
Литексас - одно из первых предприятий лёгкой промышленности, которое подверглось реструктуаризации, став объединением. В 2000 году его выкупила итальянская фирма по производству текстиля и готовой одежды Marzotto Group. В 2005 предприятие разделилось на две части - АО Литексас и новое объединение ЗАО Летвильна.


Рекламное объявление, 1930

   
Здание АО "Литексас", 2009


В 1927 был основан стекольный завод "Алексотас".
Тогда стеклянную посуду, светильники, позже столовые сервизы и бутылки производили вручную. В 1940 завод был национализирован. В 1954 впервые в Прибалтике здесь была смонтирована автоматическая линия по выпуску бутылок. В 1933 завод приватизировали и с тех пор он называется АО стекольная фабрика Алексотас (пр. Европы, 91)


Здание стекольного завода в Алексотасе (шоссе Вайверю), 1933


Первым помещением завода был деревянный сарай с глиняным полом.


В 1927 в Народном доме (Лукишко 15, сегодня ул. Гертрудос) был открыт Антиалкогольный музей.
Вместе с католической общиной он устраивал лекции о трезвом образе жизни, организовывал антиалкогольные кампании и другие мероприятия.


Народный дом в Каунасе, ок. 1928


Павильон общества трезвости на торгово-промышленной ярмарке в Литве. 1925


В 1927 в районе Вильямполе начало работу АО "Lietuvos degtukai“ (Литовские спички), которое в 1930 купил шведский спичечный концерн. С тех пор АО называется "Лепсна". С 1958 фабрика была частью деревоперерабатывающего комбината "Стартас", с 1975 - частью производственного объединения "Kauno baldai". В 1994 фабрика снова стала АО "Лепсна". В 2007 производство было перенесено в Белоруссию. Сегодня закрытое АО "Liepsna ir Ko" занимается только коммерческой деятельностью.


В межвоенное время этот дом принадлежал шведскому владельцу АО "Лепсна", 2009


Образцы этикеток спичечных коробков.


16 февраля 1928 был торжественно открыт дворец (ул. Парадос 26, архитектор Е.Фрикас) где работала основанная в 1922 году национальная корпорация студентов "Новая Литва " („Neo-Lithuania“)

В советское время здесь размещался дворец пионеров. 18 апреля 1990 в восстановленном здании заработал дом творчества школьников, который в 1998 переименовали во дворец досуга и отдыха детей и юношества Каунаса.


Дворец "Новая Литва" в 1933
   

История строительства здания (ул. Парадос 26) отображена на мемориальной доске, открытой в 1996. Фото 2004


27 февраля в Каунасе был открыт институт для слепых (аллея Твиртовис 6, сегодня пр. Трайкос 6)
1 января 1941 он был переименован в школу для слепых, из которой позже была создана 12-летняя средняя школа.  В 1975 на её базе возникает интернат для слабовидящих. В 2005 последовала новая реорганизация в образовательный центр для слепых и слабовидящих с основной школой и отделом социального образования.



Комплекс здания института для слепых. Межвоенный период.


Здание института для слепых в Каунасе, построено в 1937   



23 марта 1928 было основано АО "Пажанга" (Лайсвес-аллея 29).

Оно выпускало и распространяло книги, брошюры, газеты, основывало библиотека и книжные магазины. В 1932-1934 построено здание АО "Пажанга" (архитектор Феликсас Визбарас, сегодня Лайсвес-аллея 53). С 8 октября 1939 представительство АО "Пажанга" размещалось в Вильнюсе.



Эмблема общества "Пажанга"


Здание  "Пажанга", ок. 1980


14 мая 1928 в саду Военного музея был открыт памятник "Лайсве" (статуя свободы) (скульптор Й. Зикарас, архитектор В. Дубенецкий)
Летом 1950 она была снесена.


Памятник "Лайсве" (статуя свободы) - символ независимости Литвы. Ок. 1933

   
16 февраля 1989 памятник был снова открыт в торжественной обстановке. 2009


20 июля 1928 была основана типография АО "Шпиндулис" (ул. Мишку 11). Это произошло в результате слияния типографии "Швитурис" (работала в Каунасе в 1924 - 1928) и государственной типографии (была основана как типография Ковенской губернии).

В 1951 типографии было присвоено имя К. Пожелы, с 1989 она носит название "Шпиндулис". 8 февраля 2008 типография переехала из центра города в район 9-го форта (Западный объезд 24) а на старом месте построен отель "Europa Royale Kaunas“.

Прим. перев.

Цитировать
Каролис Пожела (1896 - 1926) - один из организаторов Коммунистической партии Литвы.

Родился в крестьянской семье.
Студентом Дерптского университета в 1916 вступил в РСДРП, вёл партийную работу в Эстонии. Участник Февральской и Октябрьской революций. Весной 1918 организовал одну из первых ячеек КП Литвы на оккупированной германскими войсками территории; делегат учредительного подпольного съезда партии (октябрь 1918).

После падения Советской власти в Литве (август 1919) на подпольной партийной работе в Расейняй и Каунасе, где в 1920 создал нелегальную партийную типографию «Спартакас», был редактором газеты «Теса», органа ЦК КП Литвы, и ряда других партийных изданий. С 1921 член, с 1923 секретарь ЦК Коммунистической партии Литвы. Делегат 5-го конгресса Коминтерна (1924).

Арестован после происшедшего под руководством Смятоны 17 декабря переворота в Литве. Вместе с другими руководящими работниками КП Литвы предстал перед военным трибуналом по обвинению в подготовке к коммунистическому восстанию и вместе с Юозасом Грейфенбергерисом, Раполасом Чарнасом и Казисом Гедрисом приговорен к смертной казни. Осуждённые были расстреляны 27 декабря 1926 в VI форте Каунаса.

Интересная подробность - его сын Юрас Пожела, родился в 1925 году в Москве. Известный физик, доктор наук, профессор, специалист в области физики полупроводников. Академик, с 1984 президент Академии наук Литвы. Член КПСС, лауреат Ленинской и Государственной премий. Скончался в 2014.




АО "Шпиндулис" (ул. Мишку 11), ок. 1933


Первое правление АО "Шпиндулис"


Типография им. К. Пожелы, ок. 1985

   
Крышу типографии украшает скульптура А. Александравичуса "Несущая свет" (в 1991 объявлена памятником искусства). Фото 2009



ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ.

Чуть позже ))  Очень утомительно переводить подписи и фотографии загружать, если сразу много.
« Последнее редактирование: Пятница 20 Февраля 2015 23:07:57 от Tortilla »
«Трагедия начнётся не тогда, когда некому будет написать статью в Nature, а когда некому будет прочитать статью в Nature»

 /Михаил Гельфанд/

Оффлайн Tortilla

  • Редакция
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 10648
Re: Обзор истории Каунаса. Хроника в иллюстрациях
« Ответ #14 : Пятница 28 Августа 2015 21:41:28 »
ПРОДОЛЖЕНИЕ

И снова настоло время охренительных историй очередной порции фотохроники Каунаса. Интересно, кто-нибудь это читает? На самом деле потрясающий срез истории общества!  :good: Гы... сам себя не похвалишь....  :search: Ну поехали...По-прежнему Первая Республика



4 декабря 1928 был открыт огромный кинотеатр "Метрополитен" на 800 мест (Лайсвес-Аллея 71, архитекторы Дубенецкис и Душаускас-Дуз)

В районе Жалакальнис было открыто несколько кинотеатров: 1918 - Палладиум (с 1931 Банга, Аукштайчу 9), 1932 - Голливуд (Саванорю 137), 1936 - Диана (Саванорю 74), 1939 - Аушра (ул. Аушрос 18)


Кинотеатр Метрополитен, ок. 1930


На месте кинотетра после реконструкции 1959 (архитектор Бучас) был создан драмтеатр Каунаса. 2009


Здание кинотеатра Дайна относится к памятникам культуры, хотя сегодня изрядно обветшало и больше не используется. 2009


Здание бывшего кинотеатра Палладиум, позже Банга (сеголня Кадува). 2009


Здание бывшего кинотеатра Аушра.


Здание бывшего кинотеатра Голливуд (сегодня АО Габия). 2009


22 декабря 1928 был построен (вероятно достроен, прим. перев.) мост из Панемуне через Неман (здесь в 1916 немецкие войска возвели первый временный мост)

23 июня 1941 советская армия взорвала мост при отступлении. на старых опорах в 1957 возвели новую железобетонную конструкцию, которая была взорвана 15 ноября 2012.


Весной 1928 ледоход сломал строящийся в Панемуне мост.


Мост в Панемуне. 1928


В 1928 в деревянном доме вблизи форта VII была основана больница св. Луки.

В 1929 было открыто одноэтажное каменное здание больницы. В 1940 здание клиники было передано в пользование университету Витаутаса Великого.


Видовая открытка. ок. 1923 - 1924.

   
В 1928 в Вильямполье начала работу трикотажная фабрика "Сильва".

Вначале это была небольшая трикотажная мастерская, которая была основана как АО "Братья Улемпер и Ко". Они производили и продавали носки и другие трикотажные изделия. Основателями стали В. Целманас, Б. и И. Бернштейнасы, О. и Й. Ульямперис, Б. Штасбургас. В 1975 "Сильва" стала главным предприятием крупного трикотажного объединения А. Шайчунайте.


Фабричный фасад трикотажной мастерской Сильва, 1933


Фабрика "Сильва" вид со двора.


В 1928 была построена небольшая церковь Вознесения Христа (автор проекта инженер З. Новенный).

Она должна была служить временным молельным домом до тех пор, пока не будет построена большая церковь. В 1933 она была реконструирована по проекту инженера К. Рейзона.


Маленькая церковь Вознесения Христа (Аукштайчу 4). 2009


Автор витражей С. Ушинскас. 2009


30 октября 1929 был открыт мост из Вильямполье через Нерис - мост Пятраса Вилейшиса. Первый деревянный мост был здесь возведён в период Первой мировой войны.

В 1944 мост был взорван немцами, а в 1947 снова восстановлен. В 1960 на старых сваях возвели металлический мост, который в 2008 после реконструкции снова получил своё старое имя - Пятраса Вилейшиса (о нём было в примечаниях выше на предыдущей странице, перев.).


Мост Пятраса Вилейшиса, ок. 1930


На опорах разрушенного моста Пятраса Вилейшиса после войны в 1947, силами немецких военнопленных был построен деревянный мост (фотография из частной коллекции)


15 декабря 1929 в эксплуатацию ввели центральную систему водоснабжения Каунаса, реализация проекта которой началась в 1927.

28 февраля 1928 в Эйгуляй открыли станцию с десятью буровыми скважинами. В 1928 была проложена первая труба для  централизованного водоснабжения, 8 марта 1933 в Жалакальнисе на водяном резервуаре была открыта современная водяная станция (авторы проекта инженер С. Кайрис, архитектор С. Кудокас). Весь комплекс водонасосной станции был доведён до конца архитектором Ф. Белинскисом.


Заказ на проведение водопровода в городе. 1928


Бюст инженера Кайриса у здания гидротехнической станции "Кауно ванденис"


В 1929 в Петрашунай в эксплуатацию было пущено одно из старейших предприятий силикатного производства "Витукас".

С 1933 оно производило камни для мостой из битума. В 1940 предприятие было национализировано. В 1945 на месте старых цехов было построено новое предприятие по производству силикатных кирпичей. В 1966 здесь начали изготавливать термоизолирующие газосиликатные диски для теплоизоляции крыш. В 1992 предприятие было зарегистрировано как АО "Альбитас" (ул. Калантос 76).


Предприятие по производству силикатных изделий "Битукас".


Продукция предприятия Битукас. 1981


Административное здание бывшего АО Альбитас. 2009


Производственные территории бывшего АО Альбитас. 2009


11 января 1930 был открыт мост через Неман в Алексотасе (Витаутаса Великого).
В 1941 Советская армия при отступлении взорвала мост. В 1948 был выстроен сегодняшний мост. В 2005 последовала его реконструкция. В 2008 ему вернули старое имя Витаутаса Великого


Мост Алексотаса в 1929. Справа видны остатки старого моста.


Мост Алексотаса в 30-е годы.


20 сентября 1930 на месте бывшей фабрики Тильмана в районе Кармелитов (ул. Грюнвальдо 3/5) латвийским предпринимателем Р.Хирзой было основано АО "Кауно аудиниай"

В 2005 предприятие было объявлено банкротом. Сегодня на этом месте расположен торгово-развлекательный центр "Акрополис".


АО "Кауно аудиниай" ок. 1938


Продукция "Кауно аудиниай" на ярмарке и  отчёт о деятельности за 1931 - 1936 гг.


11 ноября 1930 в эксплуатацию сдана ТЭЦ в Петрашунай, которая стала главным поставщиком электроэнергии для города.

До того эти функции выполняла модернизированная в 1921 - 1925 гг. центральная электростанция Каунаса. В настоящее время ТЭЦ в Петрашунай является отделением каунасской электростанции.


Электрогенератор Петрашунай, 1930


Здание ТЭЦ в Петрашунай и машинное отделение. 1957


25 декабря 1930 был открыт самый современный кинотеатр "Форум" на 750 мест (в советское время "Лайсвес", Лайсвес-аллея 46 а), функционировавший до 2001.
В 1931 появился кинотеатр для детей "Капитолий" на 400 мест (в советское время "Канклес", Лайсвес-аллея 36), также функционировавший до 2001 года.


Афиша "Форума"


Здание бывшего кинотеатра "Канклес" (сегодня магазин), 2009


В 1930 по инициативе общества татар на территории сегодняшнего парка Рамбинас вместо старого деревянного молельного дома, была построена новая мечеть. (Проектировщики и архитекторы В. Михневичус и А. Нетикса)

Официальное открытие состоялось в годовщину Грюнвальдской битвы 15.07.1933. В советское время здесь размещался любительский цирк Литвы, позже детская библиотека "Ритас" и, наконец, помещения запасников экспозиции музея М.К. Чурлёниса. 6 июля 1991 мечеть была возвращена татарской общине Каунаса.


Татарская мечеть, ок. 1935


Татарская мечеть в 2009.


В 1930 отмечали 500-летний юбилей со дня смерти князя Витаутаса Великого.

В течение всего лета и осени проходили массовые мероприятия, именем Витаутаса был назван мост в Алексотасе, университет и другие объекты. На выставочном комплексе был возведён павильон Витаутаса Великого, который посетило около 100 тысяч гостей. 8-е сентября был объявлен народным праздником, хотя большее значение этот день имел для армии, целью было подчеркнуть единство армии и народа.


Украшенный замок Каунаса (с освещённой иллюминацией аркой в центре) в ожидании изображения Витаутаса Великого, которое потом провезли через всю Литву. 7 сентября 1930.


Городской театр, украшенный праздничной иллюминацией в честь Витаутаса Великого


Павильон Витаутаса Великого в 1930 (художник Йонас Бурба).


Открытие проспекта Витаутаса Великого 7 сентября 1930.


В 1930 строится дворец юстиции (акхитектор Е.Фрикас, ул. Сапеги 5/, ул. Ожешко 12)

В 1936 - 1940 здесь заседал сейм Литвы, с 1944 -это каунасский филиал Литовской государственной филармонии, с 2006 - самостоятельная организация "Государственная Каунасская филармония".

В настоящее время здесь работают  государственный хор Каунаса, симфонический оркестр и квартет струнных инструментов. (Ага, а ещё в 1934-35 здесь проходил процесс Ноймана-Засса, мой перевод "Процесс Ноймана-Засса, как выражение перелома в отношениях Литвы и Германии" - http://p-w-w.org/index.php?topic=14479.0 , Перев.)


Дворец юстиции в Каунасе (1931)


В 2005-2008 была проведена реконструкция дворца по планам архитекторов Р.Гудиене и Л.Перевичене. Фото 2009.


Продолжение следует (чуть позже)
:)
« Последнее редактирование: Пятница 28 Августа 2015 21:46:39 от Tortilla »
«Трагедия начнётся не тогда, когда некому будет написать статью в Nature, а когда некому будет прочитать статью в Nature»

 /Михаил Гельфанд/

 

Rating@Mail.ru
Portal Management Extension PortaMx v0.980 | PortaMx © 2008-2010 by PortaMx corp.
Яндекс.Метрика